中考英语漫画作文

中考英语漫画作文篇一

2013年中考英语真题分类汇编---书面表达(看图作文)

【2013江苏连云港】书面表达 (满分20分)

76. 每个人都拥有梦想，而实现梦想需要行动。请你根据所给图片写一篇题为“Take action to realize our dreams”的英语短文。你的短文应包括以下内容:

(1) 描述图片内容，如情景、人物(Frank)、动作等；并简要表达你的观点；

(2) 谈谈你的梦想，及人员和实现。

注意：

(1) 词数90左右，短文首段已经给出，不计入总词数；

(2) 文中不得提及考生所在学校及自己的姓名。

Take action to realize our dreams

All of ue have dreams, but how can we realize our dreams?

【答案】

Take action to realize our dreams

All of us have dreams, but how can we realize our dreams?

Frank wanted to be a doctor in the future when he was 15 years old. But he only lay in bed and daydreamed instead of realizing it. Now he is already 60 years old, he is still dreaming to be a teacher. So, he will never realize his dream.

I have a dream, too. I want to be a teacher in the future. From now on, I will study hard and try to learn every subject well. If I can be a teacher, I will teach my students well and put all my effort into education.

I believe that my dream will surely come true only if I do my best. (95 words)

【2013四川宜宾】第三节：写作 （共1题，计12分）

最近媒体对“中国式过马路”这一现象进行了尖锐的批评，请你以一个中学生的角色，写一篇短文，对“中国式过马路”这一现象加以评述。

注意：1. 文中不能出现自己的姓名和学校名称。

2. 开头已给出，不计入总词数。字数：80词左右，不可逐字翻译。

3. 参考词语：红绿灯traffic lights, 缺乏交通安全意识lack traffic safety awareness 遵守交通规则obey the traffic rules

Chinese Styles of Crossing Streets

Chinese styles of crossing streets has been a hot topic on the Internet recently.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

【答案】One possible version:

Chinese style of crossing streets has been a hot topic on the Internet recently.

Nowadays, many people cross streets without looking at the traffic lights. Why? I think there are two main reasons. Some people lack traffic safety awareness. Besides, some people are so hurry that they don’t want to wait for the green lights.

However, it has brought danger to themselves as well as to others. So I hope something must be done to avoid traffic accidents. For example, whoever breaks the traffic rules should be punished.

As middle school students, we should obey the traffic rules. What’s more, I will try my best to advise people to obey the rules. Only in this way can we cross streets safely.

【2013 浙江湖州】八、书面表达(共1题，计15分)

76. 和谐，玉润心田；文明，风暖校园。情节和

下面所提供的漫画和提示词，以 “Doing our part”

(从我做起) 为题写一篇短文，内容必须包括：

1. 简单描述图中人物行为，并简述你的看法；

2. 发表你的校园文明倡议。

提示词：talk loudly; drop litter; save food; get along

well with

要求：1. 条理清楚，又表明自己观点的句子；可

适当发挥。

2. 文中不能出现校名、人名、地名等真实

信息。

3. 80——100词。文章开头已给出，不计入

总词数。

Doing Our Part

From the picture, we can see that the boy ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

【答案】

One possible version:

Doing Our Part

From the picture, we can see the boy is dropping litter outside the trash bin. The ground looks dirty. I think what he does is wrong.

As middle school students, it is our duty to behave well and try to make the school more

beautiful. We shouldn’t talk loudly in public. Dropping litter is not allowed in or out of school. Never waste food while eating in the dining room. Also we are supposed to get on well with the classmates. Being polite to teachers is also very important.

In a word, if every can do out part, we can make a difference to the world.

【2013山东济南】XI. 书面表达 （10分）

根据所给图画，用英语写一篇约80词的短文。要求完整叙述图画内容。

参考词汇：blind adj. 盲的，瞎的 stick n. 拐杖

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

【答案】

Last weekend Xiaoming went to the park with his mother and sister. It was sunny and there were some people and traffics in it. They played very happily. When they wanted to have taken photos, Xiaoming saw an old blind man far from them, he was walking with a sick alone. He thought it was very dangers for the old man. So Xiaoming ran quickly to the man and help the man walk on by catching the stick. When the blind man’s daughter found him, she thanked Xiaoming and praised him. At this moment, the photographer took the precious photo.

【2013福建泉州】

B

【答案】97. The house is covered by snow. 98. We will visit the zoo tomorrow.

99. He is getting on the bus. 100. The way to keep healthy is swimming. 101. He fell down because the ground was wet.

B. 【2013湖北宜昌】书面表达。共一题，计15分。

81. 假如这副漫画表现的是你所经历的事情，请根据所给提示描述事情经过并谈谈你的看法。

提示词：jaywalk vi. 乱穿马路；run the red light 闯红灯

注意： 文中不能出现真实姓名和学校名。词数80 —100。

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

【答案】

Last Friday afternoon, when I was on my way home from school, I saw a group of people jaywalking at the crossing. A volunteer tried to stop them, but no one listened to him. Instead, they ran the red light quickly. Just then, a bus came. One of them was nearly hit by the running bus.

In my opinion, jaywalking is a bad habit. It puts not only yourself but also other people in danger. I hope all of us should keep the traffic rules and stop running the red light. Look both sides / ways when you cross the road.

【2013贵州遵义】八、书面表达（计20分）

清晨，在上学的途中，我看见鸟妈妈在给小鸟喂食，它们在林中快乐地歌唱。此情此景，让我想到了家人（爸爸、妈妈……）在生活和学习中给予的关爱和帮助。请写一封80词左右的信，表达你的感恩之情。注：请不要写出你的真实姓名和学校名称。

内容包括：

（1） 根据划线文字和图片描述情景；

（2） 记叙感恩的人和事；

（3） 表达愿望和祝福。

参考词汇：mother bird (鸟妈妈) feed（喂）

书信的开头与结尾已给出。

Dear Mom,

On my way to school this morning, I saw a mother bird feeding her baby bird when I walked

along the Xiangjiang river by Zunyi Park. They were singing in the trees happily.

On seeing this, I can’t help remembering you, my dearest mother. It’s your kindness and love that support me a lot in my life. When I was 10 years old, I caught a cold and had a high fever in a midnight. I felt so terrible. It’s you who took good care of me day and night until I recovered to be well again. You are the best mother in the world. I love you.

I will try my best to work hard and be an excellent boy/boy girl to reward your love. I hope you are in good health forever. Best wishes!

【2013黑龙江龙东】(B) 图示作文：下列图片描述的是上周日下午，刘强和赵磊所经历的一件事，请报据

这些图片写一篇作文。

要求：1. 话题作文或图示作文任选其一。

2.要求字迹工整，语法正确，意思连贯，可适当发挥。

3．词数在80----100词之间。

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

87. One possible version:

(B)

Liu Qiang and Zhao Lei are good friends. They both like playing soccer very much. Last Sunday, they decided to play soccer to relax in their neighborhood in the afternoon. They were both good at soccer and they played happily. Suddenly, Liu Qiang kicked the ball so hard that it few to the window f Granny Ma’s house and made the window broken. The pieces of the window fell onto the ground everywhere. Liu Qiang and Zhao Lei felt very sorry. SO they went to granny Ma’s house and said sorry to her.

Although they did something wrong, they were still good boys, because they were honest. Everyone should try to be an honest person.

(注意：文中不能出现考生的真实姓名，否则不得分)

【2013黑龙江牡丹江】

(B) 李明是一个善良的男孩。一天早晨，在上学的路上发生了一件事。请根据下面的图示

和提示词，叙述事件的经过。

要求：情节完整，条理清晰，可适当发挥；字数：80～100词。

提示词：fall跌倒 careless粗心的 pity遗憾

中考英语漫画作文篇二

2015年山东省各市中考英语真题作文汇编精讲

2016年山东省中考英语冲刺之

2015年山东省16市中考英语作文讲解汇编

目录

1.【2015中考滨州市】························································································-2-

2.【2015中考菏泽市】······················································································-3-{中考英语漫画作文}.

3.【2015中考德州市】·····················································································-5-

4.【2015中考东营市】······················································································-6-

5.【2015中考济南市】······················································································-7-

6.【2015中考济宁市】······················································································-8-

7.【2015中考莱芜市】······················································································-9-

8.【2015中考聊城市】······················································································-10-

9.【2015中考临沂市】······················································································-11-

10.【2015中考青岛市】····················································································-12-

11.【2015中考日照市】····················································································-13-

12.【2015中考泰安市】····················································································-14-

13.【2015中考威海市】····················································································-16-

14.【2015中考烟台市】····················································································-18-

15.【2015中考枣庄市】····················································································-19-

16.【2015中考淄博市】····················································································-20-

1

1.【2015中考滨州市】书面表达（共1题，计15分）

网络的普及给人们的生活带来了很多便利，同时也带来了很多问题。请你根据对漫画的

理解用英语写一篇短文。具体要求如下：

1. 简单描述漫画的内容（blog: 博客）；

2. 你对此现象的看法；

3. 我们该如何主动和父母沟通；

4. 词数：80词左右。开头已给出，不计入总词数。

参考词汇：face to face, communicate with, get on well with

The Internet is becoming more and more popular. It brings us a lot of fun and convenience, but it

also causes some new problems.________________________________________________ _______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

【审题指导】细读所给提示和漫画后，可以提取以下信息：1.文章要求就两幅漫画写一篇短

文，要注意联系漫画反映的信息来描述。2.文章开头所给的句子实际上向我们传递两个主要

信息，一是网络给我们带来的优点，二是同时也给我们带来了不利之处，要从正反两方面来

看待事物。3.我们可以看出此篇短文写作时应用一般现在时态。4.词数为80词左右，开头已

给出，不计入总词数。

2

【范文点评】

2.【2015中考菏泽市】五、写作（共两节，满分20分）

【2015中考菏泽市】第一节 交际应用（满分5分）

假如你是王宁，你校将组织赴牡丹园和水浒城的英语旅游活动，请根据下面的通知，填写你 3

第一节参考答案：

（1）牡丹园

76. Peony Garden 77. April 10 78. 15 yuan 79. 7:30 a.m 80. 6123456

（2）水浒城

76. Shuihu Town 77. April 15 78. 25 yuan 79. 7:10 a.m 80. 6123456

第二节 书面表达（满分15分）

【2015中考菏泽市】假如你是王宁，4月15日，你参加了学校组织的水浒城旅游活动。请以“My Day in Shuihu Town” 为题，写出当天的经历。（注：你可以参考有关内容提示，也可以适当发挥）

（一）内容提示：

1.充当义务小导游，向外国游客介绍水浒文化；

2. 协助水浒城的管理员，制止游客不文明的行为；

3. 帮助走失的孩子寻找家人。

（二）词语提示：scenery spot景点；foreign tourists外国游客；introduce Shuihu culture 介绍水游行文化；throw litter here and there乱丢垃圾；a lost child走失的孩子

（三）词数要求：100词左右（首句已给出，不计入总词数）。

【满分答题技巧】

【审题指导】细读所给提示，提取以下信息：

1.文章要求写出游水浒城的经历。2.注意给出的提示信息（内容提示和词语提示），一定要包括完整。3.描述自己的所作作文，应用第一人称。4.描述的是过去发生的动作，用一般过去时。5.词数为100词左右。

【写作指导】

4

【范文点评】

3.【2015中考德州市】书面表达（共1题，计20分）

新学期开始，某学校的学生社团又开始招募了。假设你是社团负责人，请根据以下内容和要求写一篇80－100词的英语宣传页，为新同学介绍下列社团的情况（包括名称、活动内容及其目的）。

要求：

1. 自拟第四个社团，包括名称、活动内容及其目的，不少于2句；

2.语言通顺，要点齐全，意思连贯，条理清楚，书写规范；

3. 文中不得出现真实的姓名和学校名称；

4. 文章开头和结尾已给出，不计入总词数。

Welcome to Our Clubs

Boys and girls,

Welcome to our school. Now let me introduce some of our clubs to you. _______

________________________________________________________________

5

中考英语漫画作文篇三

2014中考英语作文范文

中考英语作文参考

（1）

假定你是李华，最近你们班就“低碳”生活方式进行了讨论，你的美国朋友Jack来信向你询问讨论情况，请你用英语写封回信，简单参照作文地带介绍的以下讨论结果：

1.节水节电；

2.垃圾分类；

3.少用纸巾，重拾手帕；

4.步行，骑自行车或乘坐公交车。

参考词汇：低碳low carbon 纸巾tissue

注意：词数100以内(不含开头和结尾所给出的字数)；可适当增加细节了，以使行文连贯；开头已为你写好，不计入总词数。

Dear Jack,

Thank you for your letter asking about our discussion on low carbon lifestyle. Here is something about it.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Best wishes,

Li Bing

参考范文：

Dear Jack,

Thank you for your letter asking about our discussion on low carbon lifestyle. Here is something about it.

We can do a lot in our daily life to achieve the goal of low carbon life. First, we’d better turn off lights if possible and spend less time watching TV or surfing the Internet. Saving water also matters much. Besides, we should sort out the rubbish, hoping that we might recycle some, which will surely benefit us a great deal. ln addition, we suggest using handkerchiefs instead of tissues so that we can prevent more trees from being cut down. More importantly, when we go out, walking, riding bikes or taking buses should be our first choice, which contributes to a cleaner world.

（2）

随着互联网的发展和普及，网络购物在中国也变得越来越普遍了，甚至已经成了我们日常生活的一部分了；相信同学们身边一定有不少同学已经通过网络进行购物了，比如淘宝网，京东商城等；但是网络购物究竟有何利弊呢？请写一篇短文，谈谈网上购物的好处与坏处。 ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

参考范文：

We talked about the advantages and disadvantages of internet shopping these days. Some students think it's very convenience for us to go shopping on the internet.

The shop on Internet for example taobao.com, 360buy.com are open for almost 24 hours a day so we can buy something we want at any time if we like. What's more, we needn't to wait in a queue.

However, some students disagreed with them. We can't see the things while we are shopping. so we are not sure whether they are good or not. Besides, we can't enjoy the happiness of shopping with our friends.

（3）

许多学习生活中的烦恼都会使人产生压力,为了更好地发现及解决同学们中存在的心理压力问题,你们班特意开展了一次以"Less Pressure, Better Life"为主题的英语演讲比赛,请你准备发言稿,谈谈你的一些缓解压力的好办法,与同学分享,内容包括:

●同学们中普遍存在的压力是什么；

●我的压力是什么；

●我是如何成功缓解我的压力的。

注意:文中不得出现真实的姓名和校名。

词数80~100；短文的开头已给出(不计入总词数)。

Less Pressure, Better Life

Hello, boys and girls!

Pressure is a serious problem in today’s world. Students in our class are under too much pressure.

___________________________________________________________________________________________________________________________

That’s all. Thank you!

参考范文:

Less Pressure, Better Life

Hello, boys and girls!

Pressure is a serious problem in today’s world. Students in our class are under too much pressure. Some students can’t get on well with their classmates, while others may worry about their exams.

I’m always under pressure, too. My parents want me to be the top student in class. So they send me to all kinds of after-classes at weekends.

Last Monday evening, I had a talk with my mother. I told her I was not lazy. I really felt tired. I needed time to relax. My mother agreed with me at last. So I think a conversation with parents is necessary to solve the problem.

That’s all. Thank you!

（4）

近年来，我国火灾频频发生。2010年11月15日，上海胶东路一座高楼起火，损失严重。这个事件提醒注意防火安全很重要。请你根据以下提示，写一篇短文来分析引起火灾的原因并谈谈你对火灾中自救的建议。

要求：

1．词数不少于90，短文开头过渡已为你写好，不计入总词数；

2．要点完整、层次清楚、语法正确、上下文连贯。

提示：

防火安全fire safety 电 electricity 燃放烟花爆竹 set off fireworks 爬行crawl on one’s knees 消防栓 the fire hydrant

Usually fire accidents are caused because of carelessness. For example, _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

What can we do to protect ourselves when there is a

fire?_________________________ ___

__________________________________________________________________________ __ _

参考范文

（5）

请根据下表中提供的信息，用英语写一篇报道中国成功地发射了“嫦娥二号”探月卫星的短文。词数：80左右。

发射时间、地点 2010年10月1日晚10月1日西昌卫星发射中心

背景 1.它的建造技术基建与嫦娥一号，并且它有一些改进，比如更高分辨率的摄像头。

2.它将会持续120小时在月球表面100公里的高度环绕。

意义 1.得到详细的月球表面数据

2.标志着中国的科技发展达到了较高水平

参考词汇：绕月卫星 circumlunar satellite

嫦娥2号 Chang'e-2 lunar probe; Chang'e-2 lunar satellite

月球探测卫星 lunar probe; lunar exploration satellite; lunar orbiter 收集月球表面数据 collect lunar surface data

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

参考范文

Chang'e 2 is scheduled for launch on October 1st, 2010, the national day of China. Chang'e 2 is China's second lunar orbiter. It is modeled after Chang'e 1 with some improvements including a better camera with higher resolution. Chang'e 2 will be traveling 100 kilometers above the moon for 120 hours. Its goal is to collect lunar surface data. Chang'e 2 is scheduled for launch on October 1st, 2010, the national day of China. All this shows that the development of science and technology in China has reached a high level. In the future, I believe that we will explore the universe further and further.

（6）

2011年全国实施公共场所禁烟规定，针对这一话题，某中学对该校学生的吸烟情况进行了一次调查，结果如图所示。请就此话题用英语写一篇短文。

要求：1. 对调查结果进行描述；

2．表明自己的看法并提出建议；

3．词数在80左右。

提示词: do a survey about„(做一个有关„„的调查)

3% of the students (百分之三的学生)

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

参考范文

A survey about smokers in a middle school tells that although 90% of all students never smoke, 3% of them often smoke and 7% sometimes do. In other words, 10% of the students smoke. That’s terrible.

As we know, smoking is harmful to our health. Every year, thousands of people lose their lives because of it. Smoking not only does harm to your health, but also wastes money. Because, a fire may be caused by cigarette ends. It’s a pity to learn that one ends in death by smoking.

In all, smoking is so dangerous that we should keep away from it.

（7）

据报道，从2011年开始韩国除了向所有小学和初高中学生发放纸质的语文、英语、数学教科书之外，同时还将发放光盘形式的电子教科书。这表明，在韩国，电子图书即将走进寻常百姓家。某英文论坛发起了一次主题为“E-Books, Good or Bad?”的讨论，请你写一篇80词左右的短文，表达你对这件事情的看法。

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

参考范文：

E-Books Are Good

It’s reported that school students in Korea will use e-books from 2011. What good news this is! E-books have many advantages.

Most importantly, they are good for the environment, since they can save lots of paper and trees. Besides, they are very convenient. To get a paper book, one has to spend a lot of time searching for it in a bookshop. But we can find e-books very quickly on the computer.

In short, e-books can make us enjoy life better.

（8）

2011年初，我国南方大部分地区遭受冻雨（freezing rain），特别是贵州、湖南和四川，灾情失分严重。公路、铁路、机场都被迫关闭，电网瘫痪。冻灾致使贵州40万人饮水难，四川两电厂停运。部分山区人民生活异常困难，在各级政府的带领下，人民群众、解放军战士英勇抗击冰灾，涌现出大批可歌可泣的英雄事迹。作为一名中学生，你有何感想？有何打算？能不能改变这种状态？

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________

参考范文

As we know, our country suffered heavy ice early 2011. Everything was covered with freezing rain. Guizhou, Hunan and Sichuan suffered the most. It made the buses, trains and planes stop. The disaster destroyed power facilities, cutting power supplies in many areas. As a result, huge economic losses were caused. Many people suffered trouble. There was no food, water or light in some places. Our government called on people to fight against heavy snow. As a student, I think we should learn from those heroes. We must study hard at school. We should learn all kinds of knowledge to make our motherland stronger, better and richer.

（9）

人人都知道锻炼身体的重要性，可是有些人平时不愿意腾出时间来锻炼，到了生病时才意识到这一点，Mr. Kang 就是这么一个人。根据下面的漫画写一篇题为“Mr. Kang’s decision”的短文。（字数100词左右）

注意：1．简要叙述四幅图所表现的故事。2．就该故事发表自己的看法。

参考词汇：麻将mahjong

【参考范文】

Mr. Kang is a middle-aged man. One day, he didn’t feel himself and he thought it might be not enough exercise. So, on his way to hospital, he decided to have more exercise when he got over his illness. He was no less sure when he was lying in bed in the hospital. But when he did go out of the hospital, he didn’t seem so certain as before. So, when he is free, he would still prefer to play mahjong with his friends rather than have sports, though he still remembers his promise to himself. As we all know, we can have good health if we keep on exercising. Without good health, nothing is possible for you.

（10）

人们对于学生网上交友持不同意见。请你用英语写一篇关于学生网上交友的短文，介绍人们的不同观点，并表达自己的看法。

赞成的理由 反对的理由 你的看法

1．广交朋友 1．浪费时间 ？

2．可自由表达思想 2．影响学习

3．有利于外语学习 3．可能上当受骗

注：字数100—120之间。（书写不整齐者，酌情扣分。）

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

【参考范文】

Should students make friends on line? Some people say yes. The internet helps make many friends. Chatting on line, students can more freely express their feelings and opinions, and even get help with their foreign language studies.

Others, however, think students should not. They say making friends on line is a waste of time, which should be spent more meaningfully on study. Besides, some

中考英语漫画作文篇四

高考英语看图作文写作指导

高考英语看图作文写作指导

看图进行书面表达的基本要求是：认真审图，确立主题，提炼要点，展开联想，变点为句，连句成篇。 要达到这些要求，我们就必须认真审图，善于利用图中人物间的关系、人物的对话、人物的活动及所处场所，以及图中的文字说明和标识来提炼要点；要围绕主题展开合理的想象，切忌游离于主题展开不着边际的联想。

高考看图作文技巧// 方法指导五步法:

1.包括文体,人称,时态. //

2.归纳要点:保证文章内容的完整. // 基础到位：用简单句写出每幅图的主题句。

3.注意英语表达的习惯,根据提纲扩展句子. // 注意每幅图的次要内容（时间，地点，方式，原因等）

4.利用一些表示转折,因果,选择等关系的关联词和过渡句,把句子连接起来. // 位：按情节发展先后，承上启下整理成文。

5.全面检查:格式文体要点语法字数等. // 检查到位：对照各幅图，检查全文定稿。

:

记叙文：要抓住记叙文的六要素：when, where, who, what, why, how. 即五个―W‖和一个

说明文：（另见图表式作文）

议论文：（见漫画作文）

常用句型：

1. One day / the other day / a couple of days ago / while he was…,he..

2. It was snowing /raining heavily on Monday /Sunday morning …when …

3. The picture sets me thinking deeply…

4. From the picture，we can see ….

5. It is really an unforgettable day …

6. As is shown / indicated in the picture, …

7. After seeing the picture ,I was greatly shocked by …

8. This is a funny and instructive picture. In the picture, a young man …{中考英语漫画作文}.

9. We can learn from the picture that …

10. The picture shows that…

11. This sight reminds me of something in my daily life….

记叙类例题展示1：

下列四幅图描述了李华一家某一天的经历。请根据画面及图中的有关提示，用第三人称的口吻写一篇120字左右的短文。注意：可以适当增加细节，并展开合理的想象，使故事完整连贯。

第一步：认真看图，确立主题

结合文字和图画，确立所要表达的主题是什么。

根据―四幅图描述了李华一家某一天的经历‖一段文字提示，结合第一幅图中的日历

上所表示的时间( 3月8日) ,我们可以确立本篇书面表达的主题是：李华要做些家务事来为他的妈妈庆祝―3.8‖妇女节。

第二步：围绕主题，提炼要点

第一幅图：李华把他的主意告诉父亲

第二幅图：李华扫地、父亲洗衣服

第三幅图：李华和父亲下厨房做菜

第四幅图：餐桌上有花瓶、饮料、鱼、肉等等

第三步：合理想象，补出要点

第一幅图：李华为什么要把他的主意告诉父亲？ 求得父亲的帮助或配合

第二幅图：李华和父亲为什么要选择做家务？这些家务平时都是由母亲做的

第三幅图：可想象他们做了除图画表现出的 fish, pork外，还有没有其它菜 。比如：

chicken, soup and other delicious dishes.

第四幅图中没有一个人出现，为什么，留给考生进行合理的想象：李华和父亲是不是藏

起来了？其目的是什么 ：可能是等母亲回家时以给她一个惊喜。

第四步：确定时态，译出要点

确定表达时所用的正确时态，将围绕主题初选出的要点和经过合理想象补出的要点翻译出来。

本篇叙述的是李华一家过去某一天（―3.8‖妇女节）所发生的事，应该用过去时来进行表达。

第一幅图

On March the eighth, Women’s Day, LiHua had a good idea and told his father that he

was

going to do something to celebrate it. He asked his father to help him.

第二幅图

They decided to do some housework, which was always done by his mother. LiHua cleaned the house completely. His father did some washing.

第三幅图

They made a good meal, cooking fish, pork, chicken, soup and some other delicious dishes.

第四幅图

LiHua laid the table and set a vase full of flowers in the middle of the table. They hid themselves behind the door, waiting for Mother. They wanted to give her a happy surprise. When his mother came back and saw delicious dishes and drinks on the table, she felt very curious and happy. 第五步：连句成篇，过渡自然

对译出的要点通过合理的组合，加上必要的连接词或词语以及照顾到文章的首尾呼

应，再加上必要的结束语。

范文欣赏：

It was March the eighth that day, Women’s Day. LiHua had a good idea and told his father that he was going to do something to celebrate it. He asked his father to help him. First they decided to do some housework, which was always done by his mother. LiHua cleaned the house completely while his father did some washing.

Then they made a good meal, cooking fish, pork, chicken, soup and some other delicious dishes. LiHua laid the table and set a vase full of flowers in the middle of the table. After that they hid themselves behind the door, waiting for Mother so as to give her a happy surprise. When his mother came back and saw delicious dishes and drinks on the table, she felt very curious and happy. The

family had a pleasant festival.{中考英语漫画作文}.

例题展示2：

审题：

1、体裁：记叙文

2、主要时态：一般过去时，叙述描绘一起交通事故

3、人称：第一人称 I

4、要点：时间、地点、人物、事件的前后经过。

It was 7:15 on the morning of February 8, 2000. I was walking along Park Road

A car hit the man while he was crossing the road.

I noticed the driver was a young woman and the car was yellow.