monkey的谚语

monkey的谚语篇一

谚语大全

谚语大全

A bird in the hand is worth two in the bush. 一鸟在手，胜似二鸟在林。 A blank slate 新的开始

A bone to pick 鸡蛋里挑骨头 A cat nap 打盹

A chip off the old block 子肖其父 A chip on one’s shoulder找茬 A couch potato 懒骨头 A cake walk 容易的事

A load off my mind 放下心中大石 A nut 疯子

A pain in the neck 苦差事 A piece of cake 容易的事 A shot in the dark 瞎猜 A slam dunk 轻而易举的事 A smoke screen 烟幕 A social butterfly 交际花

A stick in the mud 煞风景的行为 A thick skin 厚脸皮

A thorn in one’s side 芒刺在背

A weight off my shoulders 卸下肩头重担 Ace得到完美结果 All ears 洗耳恭听 All thumbs 笨手笨脚 An ace up my sleeve 王牌 Ants in one’s pants 坐立不安 Back on track 重整旗鼓

Backfire 适得其反，弄巧成拙 Ball and chain 老婆/老公 Beat a dead horse 徒劳无功

Beaten by the ugly stick 丑得难看 Bet on it 稳赢

Better half 老婆/老公

Between a rock and a hard place 进退维谷 Big headed 傲慢

Bigger fish to fry 还有更重要的事情去办 Bite off more than one can chew 贪多嚼不烂 Bite the bullet 忍耐

Birds of a feather flock together 物以类聚，人以群分

Break the ice 打破僵局

Bull in a china shop 横冲直撞

Bump into 巧遇

Burn bridges 过河拆桥

Burst one’s bubble 打破幻想

Bury one’s head in the sand 自欺欺人 Butterfingers 手滑了

Butterflies in one’s stomach 七上八下 Call it a night 一天的工作都结束了，可以收工了

Chicken 胆小鬼

Circle the wagon 严阵以待s Clean up one’s act 自我检讨 Come down in sheets 倾盆大雨 Cool one’s jets 保持冷静 Count on 靠得住

Don’t count your chickens before they are hatched 蛋未孵出来之前，别数小鸡 Cross the line 过界，做得太过分

Cross the bridge when we come to it 船到桥头自然直

Don’t cry over spilled milk 别为打翻的牛奶哭泣

Cut to the chase 抄捷径 Dead end street 死胡同

Domino effect 多米诺骨牌效应 Don’t hold your breath 别指望太多

Don’t look a gift horse in the mouth 别人给的东西，别嫌好道歹

Downhill from here每况愈下 Drop the ball 犯错

Every cloud has a silver lining 塞翁失马，焉知非福

Fall into place 落实，就绪 Fish out of water 如鱼离水 Flash in the pan 空欢喜一场 Fork in the road 岔路 Framed 被陷害

Get the green light 获得批准 Give the shirt off one’s back 慷慨 Go out on a limb 担风险 Go to one’s head 冲昏头脑 Goose bumps 鸡皮疙瘩

Grasp for straws 去抓救命稻草 Hot 美艳

Have one’s cake and eat it too 鱼与熊掌都想

兼得

Hit the books 用功看书

Hold the key to one’s heart 爱人 Hold one’s horses 慢慢来 Hang sb out to dry 把。。。。。。坑了 In one’s back pocket 囊中之物 It is Greek to sb 天书 Jump the gun 抢先

Keep an ear to the ground 注意新动向 Keep one’s fingers crossed 祷告，求保佑 Kill two birds with one stone 一石二鸟

Left a bitter taste in one’s mouth 留下糟糕的回忆

Left hanging 悬而未决

Let sleeping dogs lie 别无事生非

Light at the end of the tunnel 一线希望 Like hot cakes 抢手货

Like looking for a needle in a haystack 大海捞针

Like shooting fish in a barrel 瓮中捉鳖 Like stealing candy from a baby 容易的事 Loose cannon 碎嘴

Make a mountain out of a mole hill 小题大做 Make him and break the mold 独一无二 Make one’s bed and lie in it 自作自受 Monkey business 胡闹

Music to one’s ears 让人受听的话 Neck and neck 齐头并进

Nothing will leave these walls 言不入六耳 On cloud nine 快乐得像上了天 On one’s nerves 心烦

On the same page 进度相同 Once in a blue moon 百年不遇 One of a kind 独一无二

Out of the pan and into the fire 每况愈下 Out of this world 独一无二 Peas in a pod 一奶同胞

Pieces come together 物以类聚 Play it by ear 随机应变

Plenty of other fish in the sea 天涯何处无芳草

Pocker fish 扑克脸

Pop the question 提出问题，求婚

Pot calling the kettle black 五十步笑百步

Punch one’s lights out 被打得眼冒金星 Put all of one’s eggs in one basket 孤注一掷 Put the cart before the horse 本末倒置 Rain on one’s parade 扫兴的事 Raise the bar 更上一层楼

Read someone like a book 了解某人 Red tape 繁文缛节

Right down one’s alley 正和我胃口 Rock the boat 无事生非 Say one’s piece 说实话 Seamless 天衣无缝

See right through someone 洞烛其奸 Shoot for the stars 立志高远

Six one way, half a dozen the other 半斤八两 Skate on thin ice 如履薄冰 Sleep on it 仔细考虑 Small talk 唠嗑

Smooth sailing 一帆风顺 Split hairs 吹毛求疵

Stop and smell the roses 享受生活 Strike out 三振出局

Take one for the team 牺牲个人利益 The ball is in one’s court 该某人行动了 Tie the knot 结婚

Too many cooks in the kitchen 三个和尚没水吃

Until the cows come home 白等 Up for grabs 人人有份

Walk in one’s shoes 设身处地 Walk on air 飘飘然

Water off a duck’s back 不起任何作用 Water under the bridge 覆水难收 Well rounded 全才

Not lift a finger 袖手旁观

Wrapped around one’s little finger 化为绕指柔

monkey的谚语篇二

与动物名称有关的谚语

与动物名称有关的谚语

现已学习了一些动物名称，如chicken, monkey, tiger等，在英语中有许多与动物有关的谚语。有些谚语形神兼备，而有些却貌合神离。细细读来，妙不可言。

A rat crossing the street is chased by all. 老鼠过街，人人喊打。

A cat has nine lives. 猫有九命（指生命力强）。

Don’t count your chickens before they are hatched. 蛋未孵出别数鸡（意指不要高兴得太早）。

When the tree falls, the monkeys scatter. 树倒猢狲散。

First catch your hare (then cook him). 勿谋之过早。

One man may steal a horse while another may not look over a hedge .只许州官放火，不许百姓点灯。

As well be hanged for a sheep as (for) a lamb. 一不做，二不休。 When the fox preaches, take care of your geese. 狐狸在说教，当心鹅被盗。

Kill the goose that lays the golden eggs. 杀鸡取卵。

Beat the dog before the lion. 杀鸡给猴看。

How can you catch tiger cubs without entering the tiger’s lair? 不入虎穴，焉得虎子？{monkey的谚语}.

Don’t warm a snake in your bosom. 别养虎为患。

The back ox has trod on your foot. 灾祸已降临到你的头上。

注：1. rat 老鼠 2. hare 兔子3. horse马 4. lamb羊羔 5. fox狐狸 6. goose鹅, geese 是复数形式 7. snake蛇 8. ox牛

monkey的谚语篇三

动物谚语、片语及俚语

Animal Idioms, Phrases and Slang

動物諺語、片語及俚語

All men, birds, and other animals

In the beginning were much the same.

Although we have different names,

Each has his own joy (歡喜) and pain (痛苦)

Now why would man steel his heart (硬起心腸)

And get other animals hurt?

If you want to learn to be kind,

Start by changing the thought

In your mind

中英文皆喜歡用動物來比喻人的行為。但所借用的動物卻南轅北轍。例如，中文說起「雞」皮疙瘩，英文則說 "goose (鵝) flesh"。以下是一些中英文動物詞語的有趣用語。 Hog Horse Lion Monkey Mouse Snake Tiger Others

Bear 熊

 bear market 空頭市場

 Winnie -- the Pooh 小熊維尼

 You can't have your cake and eat it too. 魚與熊掌 不可兼得

Bird 鳥類

 A bird in the hand is worth two in a bush. 早起的

鳥兒有蟲吃

 A little bird (=someone 某人) told me. 我聞風，

我聽說

 a bird's-eye view 鳥瞰；綜覽

 Birds of a feather flock together. 物以類聚

 eat like a bird 吃的很少；食量小

 Fine feathers make fine birds. 人要衣裝，佛要金

裝

 give a person the bird (對人) 發噓聲；喝倒采  Kill two birds with one stone. 一石二鳥  the birds and the bees 有關性的基本常識

 The early bird catches the worm. 早起的鳥兒有蟲吃

 newbie 菜鳥

Bull (未閹割的公牛), calf (小牛), cattle (牛總稱),

cow (母牛), ox (已閹割的公牛)  bull market 多頭市場

 bull session 閒聊；男性間的交談

 Grab the bull by the horn. 立刻處理問題  like a bull in china shop 笨手笨腳

 to milk the bull 緣木求魚

 You can't sell the cow and drink the milk. 魚與熊掌不可兼得

 Why buy the cow when the milk is free. 何必為了一棵樹而放棄整片森林

 Take the bull by the horns. 勇敢地克服困難；挺身而出

 as dumb as an ox 像公牛一樣地沉默  as strong as an ox 像牛般強狀

 drink like a "fish" 牛飲

 as stubborn as a "mule" (騾) 牛脾氣 (牛牽到北京也是牛)

 talk "horse" (馬) 吹牛

 to eat like a "horse" 食量大如牛

 to lead a "dog's" (狗) life 牛馬不如的生活  to cast the pearls before "swine" (豬) 對牛彈琴

Cat 貓, kitten (小貓)

 A cat has nine lives. 貓有九條命；貓不容易死亡  cat-and-mouse 玩弄，折磨

 cat burglar 蜘蛛盜

 cat house 妓院

 cat nap/sleep 小睡

 Cat got your tongue? 你舌頭打結嗎？  bell the cat 做危險的事

 cats and dogs (關係) 形同水火

 Curiosity killed the cat. 勿多管閒事  Let the cat out of the bag 洩漏機密  live a cat-and-dog life 爭吵度日

 It rains cats and dogs 傾盆大雨

 There is not even enough room for swing a cat. 無足夠轉身之地

 She is a scary cat (很容易受驚 jumpy).{monkey的谚语}.

 While the cat is away, the mice will play. 貓去鼠嬉 Top

Chicken, cock (公雞), hen (母雞), rooster (公雞)

 a hen party 女性聚會

 chicken pox 水痘{monkey的谚语}.

 chicken out 膽怯而罷手；臨陣脫逃  cock-eyed (adj. sl.) 歪斜的，斜眼的  henpeck 對丈夫作威作福

 Which comes first, the chicken or the egg? 雞生蛋，蛋生雞的問題

 better to be the head of a duck than the ass of a horse 寧為雞首不為牛後 Top

Dog, doggie (小狗), puppy (小狗)  a "dog" in the "manger" (馬槽) 鳩佔鵲巢；佔著毛坑不拉屎

 an old dog can’t learn new tricks 老狗，學不了新 招

 Barking dogs seldom bite. 會叫的狗不會咬人  doggy bag 剩菜袋

 dog's life. 生活艱難

 dog-eat-dog world. 狗吃狗的世界  dog tired 累得像隻狗

 a dog chance 極有限的一點機會 (希望)  dog's days 很熱的日子

 dog-eared 書頁摺了角

 dog eat dog 無情而野蠻的競爭

 dog sleep 小寐

 Every dog has its day. 狗也有出頭日  Let sleeping dog lie 少惹麻煩

 Love me, love my dog. 愛屋及烏  put on the dog 裝腔作勢；擺架子  red dog beer 私家釀造

 top dog 人上人

 paparazzi 狗仔隊

 bite the hands that feed one 狗咬呂洞賓，不知好人心

 You can't make a silk purse out of a sow's (母豬) ear. 狗嘴裏吐不出象牙

Fish

 cold fish 冷淡的人

 drink like a fish 酒喝得很多；酗酒  There are other fish in the sea. 天涯何處無芳草

Goat, lamb, sheep, kid (小羊)  as gentle as a lamb 像綿羊般溫和

 a black sheep 害群之馬

 follow like sheep 盲目順從

 separate the sheep from and the goats 辨別好人與壞人

 Lock the stable door after the "horse" (馬) is stolen. 亡羊補牢

Goose, gander (公鵝)

 as silly as a goose 像鵝般愚蠢

 Fair for the goose is fair for gander 對你公平的事不一定對我就公平 ...

 goose bump 雞皮疙瘩

 goose egg 考零分

 gooseflesh 雞皮疙瘩

 Kill the goose that lays the golden eggs. 殺雞取卵，本末倒置

Hog (食用而被閹的雄豬), pig (豬), swine (豬的集合語), sow (母豬)  road hog 道上沙豬；擋路的自私駕駛  bleed like a stuck pig 大量出血

 eat like a pig 吃得很多且吃相不好

 make a pig (豬) of oneself 狼吞虎嚥、猛吃大吃  Pig may fly. Or to milk the bull 緣木求魚

Horse, pony (小馬)

 Don't put the cart before the horse. 不要本末倒

monkey的谚语篇四

关于money的英文谚语

1、Money isn’t everything．

金钱并非万能的。

2、Money is a good servant but a bad master.

要做金钱的主人，莫做金钱的奴隶。

3、Time is money,but money cannot buy time.

一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。

4、你不理财，财不理你.

If you ignore money, money will ignore you.

5、有钱不是万能的，没有钱是万万不能的。

Money is not omnipotent, no money is totally unacceptable.

6、有钱能使鬼推磨。

Money talks.

7、小诗

You can buy: 你买得到：

house but not home; 房子，但你买不到家；

watch but not time; 手表，但你买不到时间；

bed but not rest; 床铺，但你买不到休息；

book but not culture; 书籍，但你买不到文化；

doctor but not good health; 医生，但你买不到健康；

position but not respect; 地位，但你买不到尊重；

blood but not life; 鲜血，但你买不到生命；

monkey的谚语篇五

经典谚语100条

经典谚语100条

1A bad thing never dies. 遗臭万年

2A cat may look at a king. 人人平等

3A close mouth catches no flies. 病从口入

4The worth of a thing is best known by the want of it. 物以稀为贵

5A faithful friend is hard to find. 知音难觅。

6Love me, love my dog. 爱屋及乌

7A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。

8A friend in need is a friend indeed. 患难见真情

9A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易

10A good conscience is a soft pillow. 不做亏心事，不怕鬼叫门

11A good medicine tastes bitter. 良药苦口

12A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水

13If you have no hand, you cannot make a fist. 巧妇难为无米之炊

14Troubles never come singly. 祸不单行

15Too much humility is pride. 过分谦虚即骄傲

16A little spark kindles a great fire. 星星之火，可以燎原

17A little wind kindles, much puts out the fire. 适可而止，过犹不及 18To mention the wolf's name is to see the same. 说到曹操，曹操就到 19Time works wonders. 时间可以创造奇迹

20They must hunger in frost that will not work in heat. 少壮不努力，老大徒伤悲

21The word once spoken can never be realled. 一言既出，驷马难追 22Use is a second nature. 习惯成自然

23The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟，也能覆舟

24Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩

25The world is but a little place, after all. 有缘千里来相会

26A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林 27The wolf may lose his teeth, but never his nature. 江山易改，本性难易 28Think today and speak tomorrow. 三思而后行

29One man's meat is another man's poison.萝卜青菜，各有所爱。 30To err is human. 人无完人{monkey的谚语}.

31 Although the sun shine, leave not your cloak at home.未雨绸缪

32 So said, so done.言出必行

33One can not be in two places at once.一心不可二用

34Time past cannot be called back again. 光阴一去不复返

35It is a poor mouse that has only one hole.狡兔三窟。

36 Set a thief to catch a thief. 以毒攻毒

37 Serve somebody with the same sauce. 以其人之道还治其人之身

38Saying is one thing, and doing another. 说是一回事，做是另一回事 39Step after step the ladder is ascended. 按部就班，循序渐进

40. The ass wags his ears. 自鸣得意。

41. The battle is to the strong. 强者必胜。

42. The early bird catches the worm. 捷足先登

43. The beginnings of all things are small. 万事开头小。

44. The belly has no ears. 食欲不长耳。

45. The best fish smell when they are three days old. 鱼过三天后，再鲜也变臭。

46. The best fish swim near the bottom. 好鱼游水底。

47. The best hearts are always the bravest. 最善良的人往往是最勇敢的人。

48. The best horse needs breaking, and the aptest child needs teaching. 玉不琢不成器。

49. The cat shut its eyes while it steals cream. 掩耳盗铃。

50. The best is yet to be. 好戏在后头。

51. The best man stumbles. 智者千虑，必有一失。

52. The best of friends must part. 莫逆至交，终有一别。

53. The brightest of all things, the sun, has its spots. 金无赤足，人无完人。

54. The cobbler must stick to his last. 安分守己。

55. The course of true love never did run smooth. 好事多磨。

56. The devil knows may things because he is old. 老马能识途。

57. The dogs bark, but the caravan goes on. 我行我素，岂管他哉。

58. The evils we bring on ourselves are the hardest to bear. 自作孽不可活。

59. The farthest way about is the nearest way home. 欲速则不达。

60. The fear of ill exceeds the ills we fear. 杞人忧天，庸人自扰。

61. The finest diamond must be cut. 玉不琢不成器。

62. The fire is the test of gold; adversity of strong man. 烈火试真金，困苦练壮士。

63. The first step is the only difficulty. 万事起头难。

64. The fox knew too much, that's how he lost his tail. 机关算尽太聪明，反误了卿卿性命。

65. The frog in well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙不知汪洋大海。

66. The joy of the heart makes the face merry. 喜形于色。

67. The leopard cannot change its spots. 江山易改，本性难移。

68 The longest day has an end. 天下没有不散的盛筵。

69. The man who makes no mistakes does not usually make anything. 不犯错误的人往往也就是无所作为的人。

70. The mill cannot grind with the water that is past. 覆水难收。

71. The mills of God grind slowly but sure. 天网恢恢，疏而不漏。

72. The moon is a moon whether it shines or not. 或名或暗，月亮总是月亮。

73. The moon is not seen where the sun shines. 小巫见大巫。

74 The more haste, she less speed. 欲速则不达。

75. The more, the merrier. 多多益善。

76. The morning sun never lasts a day. 好景不常。

77. The mountain has brought forth a mouse. 虎头蛇尾。

78. The outsideer sees the best (or most) of the game. 旁观者清。

79. The path to glory is always rugged. 通向光荣的道路常常是坎坷不平的。

80. The poor are rich when they are satisfied. 贫能知足即为富。

81. The poor man wants much, the miser everything. 贫穷人要求多，守财奴样样要。

82. The pot calls the kettle black. 五十步笑百步。

83. There is a small choice in rotten apples. 朽木不可雕。

84. There is honour among thieves. 盗亦有道。

85. There is life in the old dog yet. 老当益壮。

87. There is much to be said on both sides. 公说公有理，婆说婆有理。

88. There is noaccounting for tastes. 人各有所好。

89. There is no fire without smoke. 无火没有烟。

90. There is no general rule without some exception. 普遍规律必有例外。

91. There is none without a fault. 人孰无过。

92. There is no smoke without fire. 无风不起浪。

93. There is nothing worse than apathy. 哀莫大于心死。

94 Man proposes, God disposes. 谋事在天，成事在人。

95Man's best plans often miscarry. 神机妙算，常常失算。

96Man will conquer nature. 人定胜天

97Merry meet, merry part. 好聚好散。

98Men may meet but mountains never. 人生何处不相逢

99Men are mortal. 人生自古谁无死

100Judge not a book by its cover. 人不可貌相

101Joy put heart into a man. 人逢喜事精神爽

102Laugh before breakfast you'll cry before supper. 乐极生悲

103 Lend your money and lose your friend. 赔了夫人又折兵

104. The eye that sees all things else sees not itself. 眼睛能看见一切的东西，但看不见自己。

105Like father, like son. 有其父必有其子

英语成语故事

东施效颦

说春秋时候，越国有个名叫西施的姑娘，她非常美丽、漂亮，一举一动也很动人。他有心口疼的疾病，犯病时总是用手按住胸口，紧皱眉头。因为人们喜欢她，所以她这副病态，在人们眼里也妩媚可爱，楚楚动人。 西施的邻村有个丑姑娘叫东施，总是想方设法打扮自己。有一次在路上碰到西施，见西施手捂胸口，紧皱眉头，显得异常美丽。她想难怪人们说她漂亮，原来是做出这种样子。如果我也做这个姿势，肯定就变漂亮了。于是她模仿西施的病态。结果人们见了原来就丑的她，现在变成这种疯疯癫癫的样子，象见了鬼一样，赶紧把门关上。Aping a Beauty (Dong Shi Xiao Ping)

Xi Shi, a famous beauty, had a pain in her bosom, so she had a frown on her face when she went out. An ugly girl named Dong Shi who lived nearby saw her and thought she looked very beautiful. Therefore when she went home, she also put her hands on her bosom and had a frown on her face.

When a rich man in the neighbourhood saw her, he shut his doors tightly and did not go out. When a poor man saw her, he took his wife and children and gave her a wide berth.

She only knew Xi Shi's frown looked beautiful but she did not know the reason for its beauty

草木皆兵

In AD 383. the king of Former Qin, Fu Jian, led a huge army to attack Eastern Jin. After losing the first round of fighting , Fu Jian looked down from a city wall, and was terrified when he saw the formidable battle array of the Eastern Jin army, and then looking at the moutain around, he mistook the grass and trees for enemy soldiers. As a result, when the nervous Fu Jian led his army into battle, it suffered a crushing defeat.

This idiom describes how one can defeat oneself by imagining difficulties

打草惊蛇

Once a man wanted to go to the south, but his carrage was heading north. A passer-by asked him:"If you are going to the south,why is your chariot heading north?" The man answered,"My horse is good at running, my driver is highly skilled at driving a carriage, and I have enough money." The man didn't consider that the direction might be wrong; the better his conditions were, the further he was away from his destination.

The idiom derived from this story indicates that one's action was the opposite effect to one's intention.

惊弓之鸟

In the Warring States Period, there was a man in the State of Wei called Geng Lei. One day he said to the king:" I can shoot down birds by simply plucking my bowstring." When the king expressed doubt, Geng lei pointed his bow at a wild goose flying in the sky, twanged the bowstring, and the goose fell to the ground, Geng Lei said, "This goose has been hurt in the past. Hearing the twang of the bowstring, it assumed that it was doomed. O it simply gave up trying to live." This idiom means that if one has been frightened in the past one's will may become paralyzed in a similar situation

刻舟求剑

A man from the state of Chu was crossing a river. In the boat, his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat.

"This is where my sword fell off," he said.

When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.

The boat had moved but the sword had not. Is this not a very foolish way to look for a sword?

朝三暮四

In the Spring and Autumn Period, a man in the State of Song raised monkeys. The monkeys could understand what he said. As the man became poor, he wanted to reduce the monkey's food. He first suggested that he gave them four acorns in the morning and three in the evening. Thereupon, the monkeys protested angrily. Then their owner said, "How about the three in the morning and four in the everning?" The monkeys were satisfied with that.

This idiom originally meant to befool others with tricks. Later it is used to mean to keep changing one's mind.

monkey的谚语篇六

动物谚语

微信英语一小时互动聊天话题

动物相关的几个习语

Hello dear all, welcome back to our wechat english corner on Sundays. How are you doing? 哎，大家这一星期过的怎么样啊？

How’s the week hah? You must be busy as a bee./ are you busy as a bee?{monkey的谚语}.

Do you get me? If you got me, send me a rose to show that.

很好，大家听懂了 busy as a bee这句话，是不是非常形象生动？哎对就是忙死了。 So let me see. Hey guys/Angie, how’s your week?/ how’s it going?

大家可以回答我么？

Beep: I am busy as a bee…

OK 好极了，大家一定能记住这个句子，如果别人问你，hey, how are you doing? 不要再只知道回答，good啦，oh,busy as a bee~

那好，Hey how’s it going, guys?

回答他： oh I am busy as a bee~

Busy as a bee,这样的短语存在，其实不仅简洁，而且能突出语言的生动性，往往让人感觉豁然开朗啊，你的英文水平瞬间拔高N个高度啊~

好了，我们今天呢就是讨论我们日常生活中跟动物相关的特别好用的句子短语。 大家还记得，倾盆大雨怎么说的么？

Yeah, it’s raining cats and dogs.

It means raining very heavily. A big storm or tsunami ~

非常棒

The lunar Chinese New Year is coming. So what is the typical animal? Yeah, monkey.

那今年是猴年，怎么说呢，This is the year of monkey.

对了，今年会有很多猴宝宝出生，a lot of children will be born in the year of monkey. 猴年出生的人有什么特点么：smart, agile and out-going(extrovert)

而英文中的，跟monkey相关的都是不好的意思哦，

比如monkey around, monkey business, to make a monkey out of someone.

Oh it’s dangerous to monkey around

Cheat or dishonest behavior

To fool someone

下面我们说说cat

A gloved cat catches no mice.

唉上节课说到glove, 这边呢被动词化了，ed形式表示戴着手套的猫

意思就很明白啦， 戴手套的猫抓不了老鼠

勉励大家，切忌偷懒，怕吃苦哦，不怕吃苦才能成功抓到老鼠

Yeah cats, smart, cunning and agile too

猫有九条命，what you say?

Yeah, a cat has nine lives. 比喻的是very lucky and unbeatable

Lucky比如说生活中一个朋友中了彩票一等奖，比较口语化的说法是什么呢？

Oh you lucky dog！

YEAH!! Lucky dog!

Love me, love my dog.

你爱我也得爱我的狗？

No, 他指的是爱屋及乌拉， to love a person you need to love all that’s about him

可是大家要注意哦，这个成语在文言文中，可是一度表示杀他得杀了跟他相关的所有人哦~

Fish, 这人海量，能喝三斤不倒

He drinks like a fish.

And we have there is plenty fish in the sea.大家对这个短句 应该有印象，

对就是天涯何处无芳草啊。。。

但是整体来看呢，fish一般都是表示微不足道之类的负面意思，

比如说 fish in the air缘木求鱼

Oh you are doing things in the wrong way and you’ll never make it

Kill two birds with one stone. 一一石二鸟 很直白的翻译对不对

. to solve two problems at one time with a single action

I killed two birds with one stone and saw some old friends while I was in Leeds visitingmy parents.

今天呢我们看了几个关于monkey, cat dog fish相关的idioms,

希望为大家丰富语言系统，培养英文兴趣有一定的帮助