openingspeech范文
来源:演讲 发布时间:2013-09-11 点击:
openingspeech范文篇一
英语演讲10篇开头结尾
1. Oklahoma Bombing Memorial Prayer Service Address
William Jefferson Clinton
S: Thank you very much, Governor Keating and Mrs. Keating, Reverend Graham, to the families of those who have been lost and wounded, to the people of Oklahoma City, who have endured so much, and the people of this wonderful state, to all of you who are here as our fellow Americans.
E: My fellow Americans, a tree takes a long time to grow, and wounds take a long time to heal. But we must begin. Those who are lost now belong to God. Some day we will be with them. But until that happens, their legacy must be our lives.
Thank you all, and God bless you.
2. Remarks at the Brandenburg Gate
Ronald Reagan
S: Chancellor Kohl, Governing Mayor Diepgen, ladies and gentlemen: Twenty four years ago, President John F. Kennedy visited Berlin, and speaking to the people of this city and the world at the city hall. Well since then two other presidents have come, each in his turn to Berlin. And today, I, myself, make my second visit to your city.
We come to Berlin, we American Presidents, because it's our duty to speak in this place of freedom. But I must confess, we’re drawn here by other things as well; by the feeling of history in this city -- more than 500 years older than our own nation; by the beauty of the Grunewald and the Tiergarten; most of all, by your courage and determination. Perhaps the composer, Paul Linke, understood something about American Presidents. You see, like so many Presidents before me, I come here today because wherever I go, whatever I do: “Ich hab noch einen Koffer in Berlin” [I still have a suitcase in Berlin.]
E: In the 1950s -- In the 1950s Khrushchev predicted: "We will bury you."
3. Address on Taking the Oath of the U.S. Presidency
Gerald R. Ford
S: Mr. Chief Justice, my dear friends, my fellow Americans:
The oath that I have taken is the same oath that was taken by George Washington and by every President under the Constitution. But I assume the Presidency under extraordinary circumstances never before experienced by Americans. This is an hour of history that troubles our minds and hurts our hearts.
E: With all the strength and all the good sense I have gained from life, with all the confidence of my family, my friends, and my dedicated staff impart to me, and with the good will of countless Americans I have encountered in recent visits to 40 States, I now solemnly reaffirm my promise I made to you last December 6: To uphold the Constitution; to do what is right as God gives me to see the right; and to do the very best I can for America.
God helping me, I will not let you down.
Thank you.
4. Energy and the National Goals - A Crisis of Confidence
Jimmy Carter
S: This a special night for me. Exactly three years ago, on July 15, 1976, I accepted the nomination of my party to run for President of the United States. I promised you a President who is not isolated from the people, who feels your pain, and who shares your dreams, and who draws his strength and his wisdom from you.
E: In closing, let me say this: I will do my best, but I will not do it alone. Let your voice be heard. Whenever you have a chance, say something good about our country. With God’s help and for the sake of our nation, it is time for us to join hands in America. Let us commit ourselves together to a rebirth of the American spirit. Working together with our common faith we cannot fail.
Thank you and good night.
5. On Vietnam and Not Seeking Reelection
Lyndon Baines Johnson
S: Good evening, my fellow Americans:
Tonight I want to speak to you of peace in Vietnam and Southeast Asia. No other question so preoccupies our people. No other dream so absorbs the 250 million human beings who live in that part of the world. No other goal motivates American policy in Southeast Asia.
E: Accordingly, I shall not seek, and I will not accept, the nomination of my party for another term as your President. But let men everywhere know, however, that a strong and a confident and a vigilant America stands ready tonight to seek an honorable peace; and stands ready tonight to defend an honored cause, whatever the price, whatever the burden, whatever the sacrifice that duty may require.
Thank you for listening. Good night and God bless all of you.
6. Cambodian Incursion Address
Richard M. Nixon
S: Good evening, my fellow Americans. Ten days ago, in my report to the nation on Vietnam, I announced the decision to withdraw an additional 150,000 Americans from Vietnam over the next year. I said then that I was making that decision despite our concern over increased enemy activity in Laos, in Cambodia, and in South Vietnam. And at that time I warned that if I concluded that increased enemy activity in any of these areas endangered the lives of Americans remaining in Vietnam, I would not hesitate to take strong and effective measures to deal with that situation. Despite that warning, North Vietnam has increased its military aggression in all these areas, and particularly in Cambodia.
E: The possibility of winning a just peace in Vietnam and in the Pacific is at stake.It is customary to conclude a speech from the White House by asking support for the President of the United States. Tonight, I depart from that precedent. What I ask is far more important. I ask for your support for our brave men fighting tonight halfway around the world, not for territory, not for glory, but so that their younger brothers and their sons and your sons can have a chance to grow up in a world of peace, and freedom, and justice.
Thank you, and good night.
7. Opening Statement to the Senate Judiciary Committee
Anita Hill
S: My name is Anita F. Hill, and I am a professor of law at the University of Oklahoma. I was born on a farm in Okmulgee County, Oklahoma, in 1956. I am the youngest of 13 children. I had my early education in Okmulgee County. My father, Albert Hill, is a farmer in that area. My mother's name is Irma Hill. She is also a farmer and a housewife.
E: It would have been more comfortable to remain silent. It took no initiative to inform anyone -- I took no initiative to inform anyone. But when I was asked by a representative of this committee to report my experience, I felt that I had to tell the truth. I could not keep
silent.
8. Television and the Public Interest
Newton N. Minow
S: Governor Collins, distinguished guests, ladies and gentlemen. Governor Collins you're much too kind, as all of you have been to me the last few days. It's been a great pleasure and an honor for me to meet so many of you. And I want to thank you for this opportunity to meet with you today.
E: I urge you, I urge you to put the people's airwaves to the service of the people and the cause of freedom. You must help prepare a generation for great decisions. You must help a great nation fulfill its future.
Do this! I pledge you our help. Thank you.
9. Black Power Stokely Carmichael
S: Thank you very much. It’s a privilege and an honor to be in the white intellectual ghetto of the West. We wanted to do a couple of things before we started. The first is that, based on the fact that SNCC, through the articulation of its program by its chairman, has been able to win elections in Georgia, Alabama, Maryland, and by our appearance here will win an election in California, in 1968 I'm going to run for President of the United States. I just can't make it, 'cause I wasn't born in the United States. That's the only thing holding me back. E: And then, therefore, in a larger sense there's the question of black people. We are on the move for our liberation. We have been tired of trying to prove things to white people. We are tired of trying to explain to white people that we’re not going to hurt them. We are concerned with getting the things we want, the things that we have to have to be able to function. The question is, Can white people allow for that in this country? The question is, Will white people overcome their racism and allow for that to happen in this country? If that does not happen, brothers and sisters, we have no choice but to say very clearly, "Move over, or we’re going to move on over you."
Thank you.
10. Vice Presidential Nomination Acceptance Address
Geraldine Ferraro
S: Ladies and gentlemen of the convention:
My name is Geraldine Ferraro. I stand before you to proclaim tonight: America is the land where dreams can come true for all of us. As I stand before the American people and think of the honor this great convention has bestowed upon me, I recall the words of Dr. Martin Luther King Jr., who made America stronger by making America more free. He said, "Occasionally in life there are moments which cannot be completely explained by words. Their meaning can only be articulated by the inaudible language of the heart." Tonight is such a moment for me. E: To all the children of America, I say: The generation before ours kept faith with us, and like them, we will pass on to you a stronger, more just America.
Thank you.
openingspeech范文篇二
325英语演讲开场白
开场白(opening remarks)
1.Good evening, ladies and gentlemen.
先生们,女士们,你们好。{openingspeech范文}.
2. I am honored to make a speech at this special moment.
我很荣幸在这个特别的时刻为大家演讲。
3. My name is Bin Li, and work for
我的名字是李彬,就职于
4. I am ready to take the challenges on this platform today.
我已经为迎接今天的挑战做好了准备。
5.My topic today is 。。。。
我今天的演讲题目是。。。。
special [ˈspeʃəl] 特别的
challenge [ˈtʃælindʒ] 挑战
platform [ˈplætfɔ:m] 平台
结束语(closing remarks)
That's all. Thank you for listening。listening [ˈlisniŋ] 倾听,收听 我演讲到此结束,谢谢你们的倾听。
基本句型
开始
I am delighted/pleased/glad to have the opportunity to make this speech... I am grateful for the opportunity to give a talk about...
Grateful [ˈɡreitful] 感激的 opportunity [ˌɔpəˈtju:niti] 机会,机遇
I’d like to thank you for giving me the chance to...
chance [tʃɑ:ns] 机会{openingspeech范文}.
中间
The subject of my speech is...
I shall be speaking today about... My speech concerns...
concern [kənˈsə:n] 涉及,关系到
Today’s topic is...
结束
Thank you for your time and that's all.
-In conclusion, I'd like to...
-I'd like to finish by...
-Finally...
-By way of conclusion...
-Let me end by saying.. -Thank you for your attention..
attention [əˈtenʃən] 注意,关注
米歇尔.奥巴马北大演讲
Ni-Hao. It is such a pleasure and an honor to be here with all of you at this great university. Thank you so much for having me.
你好,能够在这所伟大的大学里与你们大家在一起,真是莫大的荣幸,非常感谢你们的邀请。
And before I get started today, on behalf of myself and my husband, I just want to say a few very brief words about Malaysian Airlines Flight370.As my husband has said, the United States is offering as many resources as possible to assist in the search. And please know that we are keeping all the families and loved ones of those on this flight in our thoughts and prayers at this very difficult time.
在开始今天的讲话之前,我想代表我自己和我丈夫就马来西亚航空公司370航班简短地说几句。如我丈夫所说,美国正提供尽可能多的资源协助搜寻工作。请相信,在这个非常艰难的时刻,我们的心和航班上人员的家属和亲人在一起,我们为他们祈祷。
And I’m here today because I know that our future depends on connections like these among young people like you across the globe. That’s why when my husband and I travel abroad, we don’t just visit palaces and parliaments and meet with heads pf state. We also come to schools like this one to meet with students like you. Because we believe that relationships between nations aren’t just about relationships between government or leaders…they’re about relationships between people, particularly your young people. So we view study abroad programs not just as an educational
opportunity for students…but also as a vital part of America’s foreign policy. You see, through the wonders of modern technology, our world is more connected than ever before.
我今天来到这里是因为我知道,我们的未来取决于全球像你们这样的年轻人间的联系。这就是为什么当我丈夫和我出国旅行时,我们不只是访问宫殿、议会和会晤国家元首,我们也来像这样的学校,与像你们一样的学生见面。因为我们相信,国与国之间的关系不只是政府和领导人之间的关系,它们是人民间,尤其是我们年轻人间的关系。因此,我们认为海外留学项目不只是为学生提供教育机会,还是美国外交政策中至关重要的组成部分。你们看,通过现代技术奇迹,我们的世界比以往任何时候都更多地联系在一起。
Ideas can cross oceans with the click of a button. Companies can do business and compete with companies across the globe. And we can text, email and skype with people on every continent. So studying abroad isn’t just a fun way to spend a semester-it’s a quickly becoming the key to success in our global economy. Because getting ahead in today’s workplace isn’t just about getting good grades or test scores in school…it’s also about having real experience with the world beyond your borders-experience with languages, cultures and societies very different from your own. Or, as the Chinese saying goes: “It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books.”
思想可以通过点击按钮跨越海洋;全球各地的公司可以进行业务往来和相互竞争;我们可以与各大洲的人们通过短信、电子邮件和Skype进行沟通。因此,出国留学不止是以开心的方式度过一个学期,它正迅速成为在全球经济中取得成功的关键。因为要走在当今职场的前沿,只在学校里取得好成绩或好分数是不够的,还应拥有对境外世界的真实体验——对不同于己的语言、文化和社会的体验。正如中国的一句古话所说:“读万卷书不如行万里路。”
openingspeech范文篇三
public speaking 英语演讲作文八篇
A Famous Public Speaker
Hello everyone,My name is Li Jiayang.I’m very glad to make a speech.The theme of the speech is “A famous public speaker ”. He was with a keen interest in this. He has been obsessed with sound to listen to politicians if big bell, impassioned speech, and imitate them. But he does not love to drink, taste the taste of whisky. He had on the trees, forest and rows of corn. He can play all kinds of faces, practice is the trick of his in front of a mirror; Speak funny story, was the use of reading that shares all kinds of characters. But he does not love to drink, taste the taste of whisky. He doesn't like to smoke, also taste the taste of cigarettes. He knew of the folk minor muddy words cannot appeal to, but pay attention to the rich local breath, meaningful, humorous things down. Such accumulation, making his speech always has the characteristics of fit, and therefore, make his audience throughout all walks. He doesn't like to smoke, also taste the taste of cigarettes. He knew of the folk minor muddy words cannot appeal to, but pay attention to the rich local breath, meaningful, humorous things down. Such accumulation, making his speech always has the characteristics of fit, and therefore, makes his audience throughout all walks. He sometimes wake up in the middle of the night, he took out the poem to read. Once he found a beautiful poem, and repeatedly chanting, couldn't sleep for a long time. At the White House, he was able to recite Shakespeare in a long period of dialogue. In his busy official business, he often uses three to five minutes gap to recite poetry, prose or dialogue in Shakespeare's plays, he treats it like a rest, at the same time, also is to increase knowledge, enhance memory, a good way to practice voice. All this, can be reached in detail, and the practice is the cornerstone of the Lincoln Center.
The longest journey begins with a single step
Hello everyone,My name is Li Jiayang.I’m very glad to make a speech.The theme of the speech is “The longest journey begins with a single step”. Through the ages, to a successful career in business is a lot of.Their achievement and honors, often admirable, envy, people are always eager to get their achievement. However, how to reach the expected goal? The problem is not all people can answer correctly. The ideal of everyone is different, some big, some reality, but no matter which aspirants, should keep in mind that live those famous words: taking the first step start a thousand-mile downwards. Look for the direction toward the ideal, start small, accumulated step by step, go on, that's the secret of success.
If you want to reach the goal, make ideal to become a reality, accumulation is never less, and people tend to ignore it. The ancients "short step, without even thousands of miles; no product small flow, beyond into jiangxi ", about the same is true. No matter how lofty ideal, and a great business, must start small, start from the ordinary place. Now some people are not, they seem to know only set up ideal, but I do not think about how to do it. Such as day and night they looked at the distance the splendid goal and sent her youth, wasting your life, not only is an aspired to tzu chi, in the end to the old.
For each of our young students, our ambition is closely connected with the future of our motherland. Therefore, we should try to start from the dribs and drabs, one step at a time to work toward the aim of the grand. This li Wan Lizhi line, it would be very hard, never is a flat road, but as long as to go step by step, we will be able to victory. This is our victory, our ideal is embodied in the process of one step at a time to gain victory.
“Every journey begins with one step", should be every aspirants in business motto.
My hometown
Hello everyone,My name is Li Jiayang.I’m very glad to make a speech.The theme of the speech is “My hometown ”. My hometown is a beautiful coastal city of dalian, located at the southernmost tip of liaodong peninsula surrounded by sea on three sides is given priority to with hilly terrain. Dalian weather is warm in winter and cool in summer, have a typical oceanic features, is a city very suitable for human habitation.
Dalian’s environment is good, climate in winter without cold, summer without heat, there are "the Windows of the northeast" of "romantic" name of "the pearl of the north", is the window of the northeast China's opening to the outside and the largest port city; Successively won the international garden city [1], the best tourism city of China [2], the national environmental protection model city [3], etc. Dalian has a long history, as early as 6000 years ago, the ancestors developed dalian, beginning in 1899 according to dalian. The first opium war, during the second opium war, the British on the dalian area. As the main battlefield of the sino-japanese war and the Russian, dalian in recent history has suffered two major wars, colonized Russia, Japan for nearly half a century.
Dalian has the rich local characteristics, seafood kind of many, including abalone, sea cucumber, the bohai sea island is famous for its national. Dalian tourist attractions are also much more special, such as the tiger beach Ocean Park, Labour park, lesson , attraction is the tourist season every year. Dalin festival has many characteristics, such as the international clothing, beer festival, every year when the scale is very big. Dalian dialect is particularly distinctive, once a nationwide study of dalian dialect to upsurge. Dalian is a wonderful city, in the city can enjoy the beauty of the mountain scenery, literally a bus station is next to the sea, blowing sea breeze, looking at the distant misty fog is like concealed in the island, looking at the side purple black color of castle peak, garden landscape, carefree.
The person I Love Best
Hello everyone,My name is Li Jiayang.I’m very glad to make a speech.The theme of the speech is “The person I love best ”.The person I love best is my mum.
Mum,you to raise me to the big since childhood, you are like a spring rain, moistens my, every little bit into my young heart. Mother's love is like the warm sunshine, shine on me, out of the cold. All in all, have countless Numbers of mother's love. Like the stars in the sky, and as the flowers of the earth. “The loving mother hand line, wandering onto clothing" you are my love deep Then the sea, is higher than the mountains. From me when be born, my life is from opened his eyes and began to fall in love with your face. Your mother's love is like the sun, warm my heart. You the voice of a cordial but person, beautiful expression.
Race, every day, you and the sun to prepare breakfast for us; Send me to school. How many days and nights, how many spring, summer, autumn and winter, you continue to silently express your love, give you love and care for me. Every time to go home, I always feel so comfortable, home is so clean, shining. Your patience and constancy makes me admire.Mom,if I was a boat, that you are the gentle wind, with the endless love with you I'm swimming in a sea of knowledge. If I were a candle, that is the red candle, you use your life to make me to burn. If I were a plant, that you are warm sunshine, feeding I was growing up. Ah! Mother! You work hard, you tired? In my childhood, every growing footprint has to accompany you, to make you happy smile every footprint. "Mother" this is a very simple and nice voice.
"Mother", this is a very simple but meaningful word , this is because the mother not only gave me life, and gave me a selfless love. A mother's love is great love, mother's love is selfless dedication. A mother's love can let mountain, the mother's dedication to fill the sea. A mother's love each other mutually, like rolling hills. Peaks in the world have a lot, broad than the mother's mind. Mother! You were laborious! You have paid too much for me.
Ah, mother seems to be a bridge, mother, I will never forget.
My Favourite Hobby
Hello everyone,My name is Li Jiayang.I’m very glad to make a speech.The theme of the speech is “My favorite Hobby”.
My hobby is singing. It's a great hobby! It's fun and it makes me feel proud. Singing can be used to relieve my fatigues , and can help me improve my accent. Singing makes me happy when I'm sad. Singing songs can make you clever. I am always singing at home to share each other's joys and sorrow in our life and to learn many songs. I really enjoy singing.It goes without saying that there are many different kinds of hobbies and they can't only broaden our minds but also add more fun to our life.
I enjoy singing very much. When i am singing,my heart as well as my body is joyful.When I'm happy, I often sing out to share my happiness with others. I also singlet to pour out my bad feelings when I'm upset.Ilike pop music most, because I want to follow the trend. I prefer soft music took music. Since we may be very tired after a long day's work, we need a recovery much. Perhaps soft music is the best recreation for us. In my spare time, I often sing a song to others. Everyone is so happy to be mylistener, because I'm very brave and confident. Even though I couldn't be a professional singer, I can still get a lot of good fun from singing. Because of fringing , my life becomes more colorful.
More than life, singing is not quenched. My hope is that my life can be accompanied by singing, hope whether happy or sad, can let all calmed in a wonderful song.
openingspeech范文篇四
英语演讲大赛中英主持稿
主持稿
女:The finals of 2015 JNU English Speaking Contest is about to begin in 5 minutes. Please be seated and keep quiet. We really appreciate your patience and cooperation. {开场}
男:尊敬的各位领导、老师、亲爱的同学们大家晚上好:
女:Good afternoon,distinguished guests, teachers and fellow students: 男:我是主持人###。(活泼 两人互相介绍)
女:I ’m ###, and I’m honored to be your hostess tonight.
男:今天我们师生齐聚,在欢声笑语中一同见证2015暨南大学英语演讲大赛。 女:I’d like to extend warmly welcome to all the teachers and students present tonight on behalf of College of Foreign Studies!
男:在此我仅代表主办方——暨南大学学生处,暨南大学团委、承办方:暨南大学外国语学院向在座的各位领导,嘉宾,老师,和同学们表示最热烈的欢迎,欢迎你们!
女:Hosted by Students’affairs division and Youth League and the students’union 2015 JNU English Speaking Contest is undertaken by College of Foreign Studies. Thank you for coming to the final of 2015 JNU English Speaking Contest. It will be an unforgettable night.
{英语演讲大赛介绍}
男:2015暨南大学英语演讲大赛是极具特色的学术类活动。其旨在英语公共演讲,为广大暨南学子创造一个交流观点、拓展思想的平台,使其从中领略外语的无限魅力。
女:Being a distinctive academic activity, JNU English Speaking Contest provides a wonderful opportunity for Students to exchange ideas, broaden their mind, and communicate through public speaking.
{嘉宾介绍}
男:下面请允许我介绍出席本次比赛的领导和嘉宾。
女:First of all, with great honor, I'd like to introduce The Distinguished Guests at present:
男:首先,让我们以热烈的掌声欢迎暨南大学党委副书记暨南大学副校长,叶勤教授,欢迎您!
女:Professor.叶勤,Deputy Secretary of party committee of Jinan University,
男:暨南大学校团委 成品兴书记,欢迎您!
女:Mr. 成品兴 Secretary of Youth League committee
男:暨南大学教务处 张宏处长,欢迎您!
女:Mr. 张宏 Chief of the Dean’s office of Jinan University
男:暨南大学学生处 区向丽处长,欢迎您!
女:Ms.区向丽Director of Students’ Affairs Division of Jinan University
男:暨南大学学生处 罗立新副处长,欢迎您!
女:Mr. 罗立新,Vice-director of Students’ Affairs Division of Jinan University
男:暨南大学外国语学院 宫齐院长,欢迎您!
女:Professor.宫齐, Dean of College of Foreign Studies,
男:暨南大学外国语学院 王琢副院长,欢迎您!
女:Professor.王琢Associate dean of College of Foreign Studies,
男:暨南大学外国语学院党委 古伟芳书记,欢迎您!
女:Ms. 古伟芳, Secretary of CPC committee, College of Foreign Studies
男:暨南大学外国语学院教科办 陈林主任,欢迎您!
女:Mr.陈林 Director of Teach &Scientific Research Office
【以上人员可能会有更改】
男:此外我们还有幸邀请到来自各兄弟院系的代表, 他们分别来自xx学院、xx学院、xx学院、欢迎你们!
女:Guests from College of Public Administration, International School, College of Life Science and Technology, are also sincerely welcomed
{评委}
男:接下来,请允许我介绍本次英语演讲大赛决赛的评委老师,
男:他们分别是,暨南大学外国语学院副院长:蒲若茜老师 欢迎您! 女:Professor 蒲若茜Associate dean of College of Foreign Studies
男:暨南大学国际学院副院长:邓永忠老师 欢迎您!
女:Professor邓永忠Associate Dean of International School
男:暨南大学外国语学院: 詹乔老师 欢迎您!
女:Professor詹乔 Teacher of College of Foreign Studies{openingspeech范文}.
男:暨南大学外国语学院 吴琦老师 欢迎您!
女:Professor吴琦 Teacher of College of Foreign Studies
男:暨南大学外国语学院 胡慕辉老师 欢迎您!
女:Professor胡慕辉 Teacher of College of Foreign Studies
男:暨南大学外国语学院外教:Tom Moran 欢迎您!
女:Mr. Tom Moran foreign teacher of College of Foreign Studies
【以上人员可能会有更改】
男:让我们再一次用热烈的掌声欢迎这些嘉宾和领导的到来!
女:Let’s give our guests and judges a warmly welcome!
{邀请领导致辞}
男:接下来有请暨南大学副校长叶勤教授为此次英语演讲比赛致辞,掌声有请。 女:Now let’s welcome professor. 叶勤, Vice-president of JNU, to give us an opening speech. Let’s welcome!
男:感谢叶勤校长的精彩致辞,同时感谢您对本次英语演讲比赛的大力支持。 女:Thank you, Mr. 叶勤.
男:接下来有请暨南大学外国语学院院长,宫齐教授上台致辞。
女:And then lets welcome professor 宫齐 to give us a speech. Let’s welcome.
男:十分感谢宫齐院长的精彩致辞,感谢您!
女:Thank you professor 宫齐!
主持人上台
男:女士们,先生们。我宣布 2015暨南大学英语演讲比赛决赛正式开始(合)! 女:Ladies and gentlemen, now I declare the beginning of finals of 2015 JNU English Speaking Contest.
选手亮相
男:今天20名在初赛中脱颖而出成功晋级决赛的选手将在这里演讲,阐释他们对于最远的距离这个话题的理解。下面让我们有请这20 位选手集体亮相。 女:Today 20 contestants from different colleges who passed their preliminary contest will make their voice heard, expressing their own interpretation of the longest distance. Now let’s welcome them come onto the stage to make their first appearance.
男:首先上台的是非专业组的10位选手,他们分别是一号选手xx
非专业组
1 ○
2 ○
3 ○
4 ○
5 ○
6 ○
7 ○
8 ○
9 ○
10 ○
11 ○
12 ○姓名 何婷 卢洁莹 黄俊文 王卓蓉 林润 赵乾 钟诗淇 臧小艺 慎开 李似锦 陈例圆 黄焱彬
男:接下来上台的是专业组的10名选手
他们分别是,13号选手
专业组
13 ○
14 ○
15 ○
16 ○
17 ○
18 ○{openingspeech范文}.
19 ○
20 ○
21 ○
22 ○
23 ○
24 ○
姓名 杨紫泓 郭雨思 何翼虎 刘春莉 金茸 谭源星 俞彦言 陈昭纯 陈楚敏 朱凯楹 梁艳彩 胡正燚
女:Thank you、may you all good luck today.
{介绍流程}
男:下面我将介绍本次英语演讲大赛决赛的比赛规则,大赛将由两轮构成: 第一轮:主题演讲,第二轮:即兴演讲。
女:Now, let’s go over the rules. The Final for today will consist of two sections. The first part: prepared speech
The second part: impromptu speech
男:在第一轮中,来自非专业组和专业组的共20名选手将上台以“最远的距离”为主题进行时间为3分钟(不得少于3分钟,超时会被扣分)的主题演讲,演讲结束后,由提问评委就选手定题演讲内容提出一个问题,选手回答问题时间为一分钟,计时员分别在剩余30秒钟给以观众提醒,倒数5秒钟为音像提醒。 女:In the first section, contestants of both groups will have 3 minutes to deliver their
openingspeech范文篇五
晚会主持稿英文
Host Lines
Ladies and gentlemen, distinguished leaders, teachers and students, Good afternoon!
I am glad to be here as your host. My name is XXX. I am XXX. Firstly, please allow me to introduce the
distinguished leaders and guests in the party, they are …
It is such a great pleasure to have friends coming from afar. I’d like to extend our warm welcome to the students and teachers of XXX high school. First, let's applause for the president to give the opening speech. The eight students who studied a year in XXX high school will sing a beautiful song, "Welcome to Dali” . Now please enjoy it !
" Cause love in our hearts " is a pop song and next , XXX with other students will perform it, please put up your hands and give me some applause! The next program is Jin li Chao, Dancing to the Classic music by XXX, please welcome!
Morden dance is one of most amazing dances in the world, for it has its own unique style, now please enjoy Morden dance "Together" by XXX and other students.
Guzheng is one of the representative ancient Chinese musical
instruments, but also an embodiment of Chinese culture
accumulated over thousands of years! Now please enjoy Taekwondo performance accompanied at Gu Zheng by XXX. I have a question here for you guys: have you had enough with Modern dance? No? OK, the next program is surely going to meet your need. Ladies and gentleman, please welcome XXX and her Tik Tok.
Apart from Gu Zheng, Pipa is also a kind of string musical instrument. The attractive sound it creates is better than anything you have ever heard. Please welcome XXX for the most wonderful Pipa performance. The next program is Jin li Chao, Dancing to the Classic music by XXX, please welcome! The next program is Jin li Chao, Dancing to the Classic music by XXX, please welcome!
After watching so many wonderful performances by our
Chinese students, now our Australian friends also want to show us their talents, please warmly welcome!
Friendship never ends. That’s a sweet piece of blessing for all of you and so is the name of the next program. Please welcome the chorus.
WingTsun belongs to the martial art, which has ever been
played by Bruce Lee on the silver screen. Today we are so delighted to have XXX play it for us. Please give the biggest round of applause for them!
Thank you for your wonderful performances! During two-week stay in Dali No.1 high school, the Australian friends
experienced and learned a variety of Chinese culture, including Chinese Calligraphy, Chinese folk music and folk dance.
How time flies! We can’t stop the time passing, but we do can change our own feelings, all the best blessings and wishes are expressed in music and dance.
we hope that the friendship between XXX high school and Dali No.1 high school will last forever!
A: here, We have hardworking teachers and diligent students! B: Here, We have ink fragrance and the beating pulse of youth A: Here, We have passion for life and dreams for our future All: Because we always believe that tomorrow is going to be better! And now it comes to the end of the party, Ladies and
gentlemen, good bye.
openingspeech范文篇六
2015.1月达沃斯李克强演讲中英对照
李克强2015达沃斯演讲(双语全文)
Uphold Peace and Stability, Advance Structural Reform and Generate
New Momentum for Development 国务院总理李克强当地时间21日下午在瑞士达沃斯出席世界经济论坛2015年年会,并在全会上发表题为《维护和平稳定 推动结构改革 增强发展新动能》的特别致辞。致辞全文如下:
Chinese Premier Li Keqiang delivers a keynote speech titled "Uphold Peace and Stability, Advance Structural Reform and Generate New Momentum for Development," at the World Economic Forum (WEF) annual meeting in Davos, Switzerland, on Jan. 21, 2015. Following is the full text of Li's speech:
维护和平稳定 推动结构改革 增强发展新动能
——在世界经济论坛2015年年会上的特别致辞
中国国务院总理 李克强
(2015年1月21日,瑞士达沃斯)
Uphold Peace and Stability, Advance Structural Reform and Generate New
Momentum for Development
Special Address by Chinese Premier Li Keqiang
At the World Economic Forum Annual Meeting 2015
Davos, 21 January 2015
尊敬的施瓦布主席,
尊敬的索马鲁加主席,
尊敬的各位贵宾,
女士们,先生们,朋友们:
Professor Klaus Schwab,
President Simonetta Sommaruga,
Distinguished Guests,
Ladies and Gentlemen,
Dear Friends,
很高兴时隔5年再次来到达沃斯,出席世界经济论坛2015年年会。达沃斯小镇十分宁静祥和,但我们所处的世界却并不平静,国际社会需要应对新局势。我还听说,达沃斯
曾经是治疗肺病的疗养地,因为盘尼西林的发明而转型。时至今日,达沃斯已经成为“头脑风暴”的智力中心,世界也需要新的“盘尼西林”来应对新挑战。
It gives me great pleasure to come to Davos again after five years to attend the World Economic Forum Annual Meeting 2015. Davos is a town of peace and serenity, yet the world outside is not tranquil. We need to work together to shape the world in a new global context. I was told that Davos used to be a resort for recuperation from lung diseases, and the later discovery of Penicillin changed that. Now it is a place for people to gather and pool their wisdom for "brain-storm". Personally, I find this more than relevant, because our world also needs new forms of "Penicillin" to tackle new challenges that have emerged.{openingspeech范文}.
毋庸讳言,当今世界远非太平,地区热点、局部冲突以及恐怖袭击等此起彼伏,对人类社会构成现实威胁;全球经济又复苏乏力,主要经济体走势分化,大宗商品价格反复波动,通货紧缩迹象更雪上加霜。不少人对世界前景抱有悲观情绪,认为不仅和平与安宁出了问题,发展也难见曙光。
Admittedly, the world today is by no means trouble-free. Regional hotspots, local conflicts and terrorist attacks continue to flare up, posing immediate threats to humanity. Global economic recovery lacks speed and momentum. Major economies are performing unevenly. Commodity prices are going through frequent fluctuations. And signs of
deflation have made the situation even worse. In fact, many people are quite pessimistic about the future of the world. They believe that the guarantee of peace is weak, and the prospect of development is elusive.
有哲人说过,当问题出现的时候,不能用曾经制造问题的办法去解决它。老问题的解决,不能再从对抗、仇恨、封闭中谋答案;新问题的应对,更要在对话、协商、合作中找出路。我们要吸取历史经验,运用时代智慧,寻求各方利益的最大公约数。人类在艰难时刻,总是能激起突破困境的勇气,迸发出变革创新的力量。
A philosopher once observed that we cannot solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them. Indeed, old problems can no longer be solved by clinging to the outdated mindset of confrontation, hatred and isolation. Dialogue, consultation and cooperation must be explored to find solutions to new problems. It is important that we draw lessons from history, and pool our collective
wisdom to maximize the convergence of interests among countries. Fortunately, in time of hardship and trial, mankind have always been able to find the courage to get out of the predicament and move ahead through change and innovation.
面对复杂的国际局势,我们主张要坚定维护和平稳定。今年是世界反法西斯战争胜利70周年。保持世界和平稳定,符合各国人民共同利益。二战后形成的国际秩序和普遍公认
的国际关系准则,必须维护而不能打破,否则繁荣和发展也就无从谈起。国家间应摈弃冷战思维与零和游戏,“赢者通吃”是行不通的。任何地区热点和地缘冲突,都应坚持通过政治手段、以和平方式寻求解决。我们反对一切形式的恐怖主义。中国将继续走和平发展道路,维护地区稳定,无意与任何国家一争高下。世界各国都要像爱护自己的眼睛一样爱护和平,让文明理性正义之花开遍世界。
In a world facing complex international situation, we should all work together to uphold peace and stability. This year marks the 70th anniversary of the victory of the world's anti-Fascist war. To uphold peace and stability serves the interests of all people in the world. The world order established after World War II as well as generally
recognized norms governing international relations must be maintained, not overturned. Otherwise, prosperity and development could be jeopardized. The Cold War and
zero-sum mentalities must be abandoned. The "winner takes all" approach will not work. Regional hotspots and geopolitical conflicts must be resolved peacefully through political means. Terrorism, in all its manifestations, must be opposed. China remains committed to peaceful development and regional stability. And China has no intention to compete with other countries for supremacy. Peace in the world must be cherished the same as we cherish our eyes, so that the achievements and benefits of civilization, including reason and justice, will prevail.
面对多元的世界文明,我们主张要共同促进和谐相处。文化多样性与生物多样性一样,是我们这个星球最值得珍视的天然宝藏。人类社会是各种文明都能盛开的百花园,不同文化之间、不同宗教之间,都应相互尊重、和睦共处。同可相亲,异宜相敬。国际社会应以海纳百川的胸怀,求同存异、包容互鉴、合作共赢。
In a world of diverse civilizations, we should all seek to live in harmony. Cultural diversity, like biodiversity, is a most precious treasure endowed to us on this planet. And human society is like a garden where all human civilizations blossom. Different cultures and religions need to respect and live in harmony with each other. While maintaining the natural close ties among those with whom we see eye to eye, we also need to respect those with whom we disagree. Like the vast ocean admitting all rivers that run into it, members of the international community need to work together to expand common ground while accepting differences, and seek win-win progress through inclusive cooperation and mutual learning.
面对多变的经济形势,我们主张要大力推动开放创新。国际金融危机爆发7年来的实践证明,唯有同舟共济,才能渡过难关。在相互依存的世界里,各国有权根据自己的国情制定经济政策,但是也应加强同其他国家的宏观政策协调,扩大利益汇合点,实现共同发展。欧洲有谚语讲:“面对变革之风,有人砌围墙,有人转风车。”我们倡导顺势而为,坚定不移推进自由贸易,旗帜鲜明反对保护主义,积极扩大区域经济合作,打造全球价值链,迎接新科技革命的到来。宏观政策固然重要,但结构性改革势在必行,这是国际社会的共
识。尽管难度很大,但也应该坚持去做,这样才能形成全球创新合力,增强世界发展的新动能。
In a world facing volatile economic situation, we should all work to promote
opening-up and innovation. What has happened since the outbreak of the international financial crisis seven years ago proves that to work in unity is the surest way for countries to get over the difficulties. We are all interdependent in this world. While we each have the right to adopt economic policies in line with national conditions, we need to strengthen macro-policy coordination to expand the convergence of interests and
achieve common development. An European proverb says, "when the wind of change blows, some build walls, while others build windmills." We need to act along the trend of our time, firmly advance free trade, resolutely reject protectionism, and actively expand regional economic cooperation. We need to build global value chains, and seize the opportunity of a new technological revolution. While the international community agree on the importance of macro-policies to the economy, they also recognize the urgency to go ahead with structural reform. Structural reform must be carried through no matter how difficult it is, as it is an effective way to foster conditions conducive to global innovation and bring about new momentum for global development.
女士们,先生们!
Ladies and Gentlemen,
我知道,与会者对中国经济前景很关注,或许有人担忧受到中国经济速度放缓的拖累,还有人担忧受到中国经济转型的冲击。因此,我想多介绍中国的情况。
I know you are all interested in the outlook of the Chinese economy. Some of you may even worry about the possible potential impact of China's economic slowdown and transition. To ease your concerns, let me spend more time today on what is really happening in China.
当前,中国经济发展进入新常态,经济由高速增长转为中高速增长,发展必须由中低端水平迈向中高端水平,为此要坚定不移推动结构性改革。
The Chinese economy has entered a state of new normal. The gear of gr
推荐内容