family的名言

family的名言篇一

英文亲情格言

英文亲情格言

Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and of the children the submission to love. 幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。

A placid parent makes a placid home.

平和的父母创造温馨的家。

A good mother is worth a hundred schoolmasters.

一个好母亲相当于百个好老师。

It is wise father that knows his own child.

了解自己孩子的父亲是睿智的父亲。

It is the general rule that all superior men inherit the elements of superiority from their mother.

一切优秀的人通常都从他们的母亲那里继承优良的因素。

The greatest thing in family life is to take a hint when a hint is intended-and not to take a hint when a hint is not intended.

家庭生活中最重要的不仅是成员之间的心领神会，还需要心有灵犀一点通。

From your parents you learn love and laughter and how to put one foot before the other.

你从父母那里学到爱，学到笑，学到怎样走路。

A mother's voice is the most beautiful sound in the world.

世界上有一种最美丽的声音，那便是母亲的呼唤。

Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue, but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care than presents.

父母们知道，关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱，而且甚至能使你们感到一份欣慰，因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀。

It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them.

就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但里面很少有任何金钱。

Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts. 家是我们所爱的地方，双脚可以离开，心却不能。

A mother's voice is the most beautiful sound in the world.

世界上有一种最美丽的声音，那便是母亲的呼唤。

Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue, but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care than presents.

父母们知道，关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱，而且甚至能使你们感到一份欣慰，因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀。

It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them.

就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但里面很少有任何金钱。

Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts. 家是我们所爱的地方，双脚可以离开，心却不能。

family的名言篇二

名人名言(中英文对照)

The spirit of rejection finds its support in the consciousness of separateness; the spirit of acceptance finds its base in the consciousness of unity.

--Tagore

拒人千里源于分裂的意识，宽容大度源于统一和谐意识。

--泰戈尔

A man dies still if he has done nothing, as one who has done much.

--Homer

无所事事亦难逃一死，不如奋斗终生。

--荷马

Seek not proud riches, but such as thou mayest get justly, use soberly, distribute cheerfully, and leave contentedly.

--Bacon

不要寻求令人称羡的财富，应当追求这样的境界：对财富正当地获取，清醒地使用，愉快地施舍并能知足地放弃。

--培根

A life will be successful or not according to as the power of accommodation is equal to or unequal to the strain of fusing and adjusting internal and external changes. --Samuel Butler

生活是否成功依赖于一个人的适应能力能否胜任融合和调节内部及外界变化这一重担。 --塞缪尔·小巴特勒

If you want to slip into a round hole, you must make a ball of yourself. --George Eliot

你想要钻入一个圆洞，你就必须将自己变为球形。

--乔治·爱略特

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another, not because he does not feel them, but because he is a man of high and heroic temper.

--Aristotle

人们泰然自若地承受接踵而至的灾难，并不是由于感觉迟钝，而是由于具有崇高和英勇的品质，这时，尽管在厄运中，心灵美仍放射出灿烂光辉。

--亚里士多德

In every kind of adversity, the bitterest part of a man's affliction is to remember that he once was happy.

--Boethius

在各种逆境中，人们感受到的最大痛苦莫过于回忆起曾经拥有的幸福。

--波伊提乌斯

Adversity is the first path to truth.

--Byron

逆境是通往真理的第一条路。

--拜伦

Advice is like snow, the softer it falls, the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into, the mind.

--Samuel Taylor Coleridge

忠告就像雪花，飘落得越轻柔，就越能持久，也越能深深地潜入人心。

--塞缪尔·泰勒·柯勒律治

To see a young couple loving each other is no wonder: but to see an old couple loving each other is the best sight of all.

--William Thackeray

看见一对年轻人相亲相爱不足为奇，然而看到一对这样的老人确是人间最美的景致。 --威廉·萨克雷

It is not he who gains the exact point in dispute who scores most in controversy, but he who has shown the most forbearance and the better temper.{family的名言}.

--Samuel Butler

辩论中得分最高的并非一语中的的人，而是显出最大耐心，更具涵养的人。

--塞缪尔·巴特勒

The aim of argument, or of discussion, should not be victory, but progress. --Joseph Joubert

争辩或讨论理应着眼于从中获益而不是非分出胜负不可。

--约瑟夫·尧伯

The business of every art is to bring something into existence, and the practice of an art involves the study of how to bring into existence something which is capable of having such an existence and has its efficient cause in the maker and not in itself.

--Aristotle

一切技艺都与创造有关，运用技艺就是研究如何创造某种可以创造的东西。创造这种东西的始点在创制者中，而不是在被创制物中。

--亚里士多德

Art and science create a balance to material life and enlarge the world of living experience. Art leads to a more profound concept of life, because art itself is a profound expression of feeling.

--Hans Hofmann

艺术与科学在物质生活领域构成平衡，并且拓宽经验世界。艺术导致对生活更为深刻的思考，因为它本身乃是情感的深层表现。

--汉斯·霍夫曼

You use a glass mirror to see your face: you use works of art to see your soul. --George Bernard Shaw

你在镜中看到自己的容貌；在艺术作品中见到自己的灵魂。

--肖伯纳

It constantly happens that the arts influence one another, that they intermingle, or that, as a result of their natural evolution, they overflow their boundaries and invade the domains of neighbouring arts. Now it is music that would become painting, now painting that would become music.

--Roman Rolland

各种艺术形式经常互相影响，互相融合，或者作为自然演化的结果，它们超越各自的边界，侵入邻近的艺术形式的领域。时而音乐变成了绘画，时而绘画变成了音乐。

--罗曼·罗兰

Painting is a blind man's profession. He paints not what he sees, but what he feels, what he tells himself about what he has seen.

--Pablo Picasso

绘画是盲人的职业，他不画所见之物，而画所感之物，画他就看到的事物向自己倾吐的感受。 --巴勃罗·毕加索

The ideal artist is he who knows everything, feels everything, experiences everything, and retains his experience in a spirit of wonder and feeds upon it with creative lust. --George Bellows

理想的艺术家通晓一切，感知一切，经历一切。他怀着惊讶获取经验，并以创作欲来满足他的惊奇。

--乔治·贝洛斯

First, say to yourself what you would be; and then do what you have to do. --Epictetus

首先默默告诉自己想成为什么样的人，然后再着手必须做的事情。

--爱比克泰德

People are always neglecting something they can do in trying to do something they can't do.

--Edgar Waston Howe

人们致力于力所不及的事情的同时，往往忽略了力所能及的事情。

--埃得加·沃斯顿·豪

Beauty hath no true glass, except it be/In the sweet privacy of loving eyes. --James Russell Lowell

美不在镜前显现／只隐于含情脉脉的眉目之间。

--詹姆斯·罗素·洛威尔

Such is beauty ever,──neither in Rome nor in Athens, but whenever there is a soul to admire.

--Thoreau

美既不在罗马也不在雅典，而是深藏于每一颗欣赏美的心灵，这才是永恒的美。

--梭罗

Learn to foster an ardent imagination; so shall you descry beauty which others passed unheeded.

--Norman Douglas

学会培养富有激情的想象，如此你将发现别人忽视而错过的美。

--诺曼·道格拉斯

The hour which gives us life begins to take it away.

--Seneca

赋予我们生命的那一刻又开始将生命带走。

--塞内加

In difficult situations when hope seems feeble, the boldest plans are safest. --Livy

处于希望渺茫的困境中，最大胆的计划反而最可靠。

--利维

Yield not thy neck/To Fortune's yoke, but let thy dauntless mind/Still ride in triumph over all mischance.

--Shakespeare

切勿屈服于命运的奴役，／振作你勇敢无畏的精神／以胜利者的姿态压倒所有的不幸。

--莎士比亚

The easiest books are generally the best, for, whatever author is obscure and difficult in his own language, certainly does not think clearly.

--Lord Chesterfield

最通俗易懂的书籍往往最优秀。因为无论什么作者如果他用自己的语言都表述得晦涩而艰难，可以断定其思考亦不会清晰。

--切斯特菲尔德

It is with books as with men──a very small number play a great part; the rest are lost in the multitude.

--Voltaire

书和人有相通之处──极少数举足轻重，其它则淹没在芸芸众生之中。

--伏尔泰

The pleasure of all reading is doubled when one lives with another who shares the same books.

--Katherine Mansfield

当你和一个人住在一起，共享相同的书籍，一切快乐将会加倍。

--凯瑟琳·曼斯菲尔德

A book is part of life, a manifestation of life, just as much as a tree or a horse or a star. It obeys its own rhythms, its own laws, whether it be a novel, a play or a diary. The deep, hidden rhythm of life is always there-that of the pulse, the heart beat.

--Henry Miller

书构成生命的一部分，是生命的表现，正如一颗树，一匹马，一颗星。无论是小说、戏剧还是日记，它遵循自己的节奏和规律。在书里总有着深沉、隐秘的生命节奏──那是脉搏的跳动，心脏的起伏。

--亨利·米勒

Promise is most given when the least is said.

--George Chapman

最深的承诺是用最少的言语作出的。

--乔治·查普曼

*教育

Who neglects learning in his youth, loses the past and is dead for the future. --Euripides

少壮不努力，老大徒伤悲。

--欧里庇德斯

Knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind. --Plato

强灌的知识记不牢。

--柏拉图

From the very beginning of his education, the child should experience the joy of discovery.

--Alfred North Whitehead

在儿童教育的初始阶段，应让他体味到发现的快乐。

--阿尔弗雷德·诺斯·怀特海

Nothing can come of nothing.

--Shakespeare

无中不能生有。

--莎士比亚

The line between failure and success is so fine that we scarcely know when we pass it: so fine that we are often on the line and do not know it.

--Elbert Hubbard

失败与成功的界线如此微妙，我们跨过它时极少察觉，以至我们往往意识不到自己就处在这条线上。

--艾尔伯特·哈伯德

When we can begin to take our failures nonseriously, it means we are ceasing to be afraid of them. It is of immense importance to learn to laugh at ourselves. --Katherine Mansfield

当我们不把失败当回事，这就意味着我们不再畏惧它，学会自嘲是至关重要的一步。 --凯瑟琳·曼斯菲尔德

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way. --Leo Tolstoy

幸福的家庭几近一致；不幸的家庭各有不幸。

--列夫·托尔斯泰

Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom.

--Einstein

自由无拘、努力奋斗的人创造一切真正伟大而激动人心的事件。

--爱因斯坦

*科学

There is one thing even more vital to science than intelligent methods; and that is, the sincere desire to find out the truth, whatever it may be.

--Charles Sanders Pierce

对于科学，有比才智更加重要的，那就是真诚希望发现真理而不管它是何种真理。 --查尔斯·桑德斯·皮尔斯

Not being able to govern events, I govern myself, and apply myself to them, if they will not apply themselves to me.

--Montaigne

不能驾驭外界，我就驾驭自己，如果外界不适应我，那么我就去适应它们。

--蒙田

He is man whom it is impossible to please, because he is never pleased with himself. --Goethe

一个人如果从不满意自己，那么别人要讨他欢喜也是枉然。

--歌德

Some minds seem almost to create themselves, springing up under every disadvantage and working their solitary but irresistible way through a thousand obstacles. --Washington Irving

有些人仿佛自己创造自己，在逆境中崛起，在无数阻碍中孤独然而却是不可抗拒地开辟自己的道路。

family的名言篇三

世界富翁的励志名言

世界富翁的励志名言

在通往亿万财富的道路上有很多小站，其中之一就是从“过来人”那里寻求建议。跟f富豪们面对面交流的机会虽然比较渺茫，但从他们的名言金句中，你也可以获益良多。

1. If you don’t have ambition, you shouldn’t be alive. – Aliko Dangote

没有抱负的人生不值得过下去。——阿里科·丹格特

2. Anyone who wants to sell you overnight success or wealth is not interested in your success; they are interested in your money. 谁要是想向你兜售一夜成功或暴富，谁感兴趣的就不是你的成功，而是对你的钱感兴趣。

3. As you start out in life, it is important that you know at least something about everything, but as you get older it is

important that you know everything about something. – Johann Rupert 初涉人世的时候，你有必要凡事都懂一点，但随着年纪的增长，你得就需要至少对一件事了如指掌。——约翰·鲁伯特

4. The harder you work, the luckier you get. – Mike Adenuga 你越努力，运气就越好。——迈克·阿登努加

5. In Life, you don’t get anywhere or do anything you hope to without some sort of sacrifice. – Stephen Saad

在生活中，如果不作出牺牲，你就无法达到任何成就、实现任何期望。——斯蒂芬·萨阿德

6. I think there are a lot of people with family connections but who are actually nowhere. If you are hardworking and determined, you will make it and that’s the bottom line. I don’t believe in an easy way through. – Isabel Dos Santos

我觉得，很多因家庭背景而人脉广泛的人都一事无成。如果你付出不懈努力并拥有坚定决心，你就能成功，这是最关键的。我不相信其中存在任何捷径。——伊莎贝尔·多斯桑托斯{family的名言}.

7. One has to set high standards„ I can never be happy with mediocre performance. – Patrice Motsepe

目标一定要高。我永远都不会满足于平庸的表现。——帕特里斯·莫特赛比

8.If you're in the wrong way, running is useless.

如果你在错误的路上，奔跑也没有用。——巴菲特

9.Simply making consistent investments in our self-education and knowledge banks pays major dividends throughout our lives.

就凭不断自学和向自己的知识库投资，我们终生都会得到大笔大笔的红利。

10. In today’s world, paradoxically, it is the boldest action that is often the safest. Remaining where you are in a world that is changing so rapidly is in fact the most dangerous of all places to be in. – Hakeem Belo- Osagie

说来矛盾，在当今世界上，最大胆的举措往往都是最安全的。在这个瞬息万变的世界中，留在原地其实就是留在了最危险的地方。——哈基姆·贝罗-奥萨吉

11.Whether you’re a farmer, builder or engineer, the

opportunities are equal: Just add a little innovation – Strive Masiyiwa

不管你是农民、建筑工人还是工程师，机会都是均等的：只要加入一点点创新就行。——斯特拉夫·马希依瓦

12.Ninety percent of all those who fail are not actually defeated. They simply quit

百分之九十的失败者实际上并非被击倒，他们只是放弃。

13.If you wait until all the lights are “green” before you leave home, you’ll never get started on your trip to the top.

如果你等一切都准备好了再出发，那么你要走向颠峰的旅程永远也不会开始。

14.Today is the beginning of the Rest of your Life! You are the Pilot of your life! Lock in your destination; take off to it, from where you are! – Vimal Shah

family的名言篇四

英语名言名句整理

整理

*独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。——思乡，思亲

A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.

***二人同心，其利断金。——团结合作

If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal.

*海内存知己，天涯若比邻。？——朋友

A bosom friend afar brings distance near.

**合抱之木，生于毫末，九层之台，起于累土；千里之行始于足下？。———打好基础

A huge tree that fills one's arms grows from a tiny seedling；a nine-storied tower rises from a heap of earth；a thousand li journey starts with the first step.

*千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。———注意细节

A long dike will collapse because of an ant-hole in it；a tall building will be burned down because of a spark from a chimney's chink.

*祸兮，福之所依；福兮，祸之所伏。——福祸相依不可大意

Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies.

**见贤思齐焉，见不贤而内自省也。——反省

On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects.

*举头望明月，低头思故乡。——思乡

Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around.

*老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。？？

Expend the respect of the aged in one's family to that of other families; expend the love of the young ones in one's family to that of other families.

*礼尚往来。往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。

Propriety suggests reciprocity. It is not propriety not to give out but to receive, or vice versa.

**两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。———爱情

If love between both sides can last for aye, why need they stay together night and day?

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。？？

The way ahead is long and has no ending/I see no ending, yet high and low

I'll search with my will unbending.

**民为贵，社稷次之，君为轻。——政治

The people are the most important element in a state; next are the gods of land and grain; least is the ruler himself.

**逝者如斯夫，不舍昼夜。——感叹时间消逝

The passage of time is just like the flow of water, which goes on day and night.

**天生我才必有用。——相信自己

Heaven has endowed me with talents for eventual use.

*有朋自远方来，不亦乐乎。

It is such a delight to have friends coming from apart.

**锲而不舍，金石可镂。———坚持不懈

If you carve without a break,even metal and stone can be engraved.

*欲穷千里目，更上一层楼。？？

We widen our views three hundred mils by ascending one flight of stairs.{family的名言}.

大道之行也，天下为公。？

A public spirit will rule all under the heaven when the great way prevails.

天行健，君子以自强不息。？

As heaven's movement is ever vigorous,so must a gentleman ceaselessly strive along.

**学而不思则罔，思而不学则殆。——学习的方法。

Learning without thinking leads to confusion；thinking without learning ends in danger.

地势坤，君子以厚德载物。？？

As the Earth's capacity is to hold,so must a gentleman constantly cultivate virtue in himself to shoulder the world.

*天时不如地利，地利不如人和。——？

Opportunities vouchsafed by Heaven are outmatched by terrestrial advantages, which in turn are outmatched by the harmony among people.

**不登高山，不知天之高也；不临深渊，不知地之厚也。——要知道人外有人自己尚且需要努力。

One can never be aware of the height of the sky or the depth of the earth, if he does not climb up a high mountain or look down into a deep abyss.

**三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。——不断向他人学习，改正不足

Among any three men walking, I will find something to learn for sure. Their good qualities are to be followed, and their shortcomings are to be avoided.

**学不可以已。青取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之而寒于水。君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。——必须不断学习提升自己水平。

There is never an end to learning. The dye extracted from the indigo is bluer than the plant；so is the ice colder than the water. By broadly learning and constantly examining himself every day, the gentleman sharpens his awareness and makes fewer mistakes.

知困，然后能自反也。知困，然后能自强也。故曰教学相长也。？？

Knowing of his deficiency stimulates him into self-examination；the discovery of his confusion leads him to self-improving. Hence,teaching and learning promote each other.

Do as you would be done by.己之不予勿施于人

One’s meat is another’s poison.萝卜青菜各有所爱

Diamond cuts diamond.人外有人，天外有天

Give as good as one gets.以其人之道还治其人之身。

Second thoughts are best.三思而后行。

Fair feather doesn't make fine face.人不可貌相。

Nothing brave,nothing sweet.先苦后甜{family的名言}.

Harm set,harm get.自作自受。

Make your enermy be your friend.

Every jacket has his Jill.有情人终成眷属

Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.

奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命蒂努力。——C. Weizmann (魏茨曼)

Think for yourself, and don't be limited by what others expect of you走自己的路 让别人说去吧

（但丁)

While our dream is confronted with the reality, you always feel painful. Just trample on the pain, or you‘ll be beat down by it.

《和平年代》里的话：当幻想和现实面对时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下

Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a bigger mistake than mistake itself, so never regret.

后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.所以不要后悔

It is no use to do what you like, You have got to like what you have to do!

只做你喜欢做的事是没用的,你应该去喜欢你必须做的事!

Goals determine what you are going to be.

目标决定你将成为为什么样的人。

Where is your time, where is your achievement.

你的时间在哪里，你的成就就在哪里.

When befriended ,remember it; when you befriend, forget it.

当你被别人善待时，请记住这一切；当你善待别人时，请忘记这一切.

Time and tide wait for no man. 岁月不饶人。

Lookers-on see most of the game.旁观者清，当局者迷。

Victory won't come to me unless I go to it.一分耕耘 一分收获。

A great man is always willing to be little.上善若水，水利万物而不争。

Adversity makes a man wise , not rich.逆境出人才。

A faithful friend is hard to find .知音难觅。

A fox may grow gray ,but never good.江山易改,本性难移。

A friend in need is a friend indeed.患难见真情。

A friend is never known till a man has need. 患难见真情。

A friend without faults will never be found.金无足赤,人无完人。

They who lay traps for others are often caught by their own bait.

害人者终害己.

beauty is in the eye of the beholder 情人眼里出西施

Give a person a dose of his own medicine 以其人之道还治其人之身

It is a good workman that never blunders 智者千虑必有一失

He who never reached the great wall is not a true man 不到长城非好汉

Seeing is believing 百闻不如一见

while it is fine weather ,mend your sail 未雨绸缪

The darkest hour is that before the dawn.

黎明前的时分是最黑暗的。—— Fuller 富勒

The longest day has an end.

最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔

Living without an aim is like sailing without a compass.

生活而无目标，犹如航海之无指南针。—— J. Ruskin 鲁斯金

Time is money.

时间就是金钱。—— Benjamin Franklin富兰克林

Time and tide wait for no man.

时间不等人。—— Scott 斯科特

Lookers-on see most of the game.

旁观者清。—— Smedley 斯密莱

Victory won’t come to me unless I go to it.

胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。—— M. Moore 穆尔

A great man is always willing to be little.

伟大的人物总是愿意当小人物的。—— R. W. Emerson 爱默

Goals determine what you are going to be.

目标决定你将成为为什么样的人。—— Julius Erving欧文

All human wisdom is summed up in two words ?C wait and hope.

人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲马（法国作家）

You have to believe in yourself. That’s the secret of success.

人必须相信自己，这是成功的秘诀。—— Charles Chaplin卓别林

family的名言篇五

撒切尔夫人经典名言

撒切尔夫人经典名言：铁娘子由内而外的强势

Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope.

凡是有不和的地方，我们要为和谐而努力；凡是有谬误的地方，我们要为真理而努力；凡是有疑虑的地方，我们要为信任而努力；凡是有绝望的地方，我们要为希望而努力。

If you just set out to be liked, you would be prepared to compromise on anything at any time, and you would achieve nothing.

如果你一心为了讨喜，那你就要准备随时随地的屈就，并且你会一事无成。 Standing in the middle of the road is very dangerous, you get knocked down by the traffic from both sides.

站在路中间是很危险的，因为你会被从两个方向来的车辆撞倒。

I am extraordinarily patient provided I get my own way in the end.

只要最后能随我所愿，我就会极有耐心。

I am in politics because of the conflict between good and evil, and I believe that in the end good will triumph.

从政是因为有正邪之争，而我坚信邪不胜正。

If you want something said, ask a man. If you want something done, ask a woman.

如果你需要信口开河、会说的人，得找个男人；如果你需要找具体做事儿的人，一定要找个女人！

Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country.

了解持家难处的女性，较易明白治国之难处。

Pennies don’t fall from heaven, they have to be earned here on Earth. 钱不会从天上掉下来，必须脚踏实地去挣。

I love argument. I love debate. I don’t expect anyone just to sit here and agree with me——that’s not their job.

我喜欢争论，我喜欢辩论，我不希望任何人只是坐在我边上，同意我的观点，这不是他们的工作。

We want a society where people are free to make choices, to make mistakes, to be generous and compassionate. This is what we mean by a moral society; not a society where the state is responsible for everything, and no one is responsible for the state.

我们想要一个人民可以自由的选择、犯错、持有宽容及同情心的社会。这就是我们所谓的道德社会；不是一个国家要负所有责任，而没有人须要为国家负责的社会。

Being powerful is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.

做大人物就像做淑女一样。如果你告诉人们你是，那就说明你不是。

Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they

become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become your character. And watch your character, for it becomes your destiny. What we think, we become.

注意你的思想，因为它们将变成言辞；注意你的言辞，因为它们将变成行动；注意你的行动，因为它们将变成习惯；注意你的习惯，因为它们将变成性格；注意你的性格，因为它们将决定你的命运。 我们想的是什么，就会成为什么样的人。

If you just set out to be liked, you would be prepared to compromise on anything at any time, and you would achieve nothing. - Margaret Thatcher

如果你一心为了讨喜，那你就要准备随时随地的屈就，并且你会一事无成。- 玛格丽特•撒切尔 Standing in the middle of the road is very dangerous; you get knocked down by the traffic from both sides.

站在路中间是很危险的，因为你会被从两个方向来的车辆撞倒。

I am extraordinarily patient provided I get my own way in the end.

只要最后能随我所愿，我就会极有耐心。

I am in politics because of the conflict between good and evil, and I believe that in the end good will triumph.

从政是因为有正邪之争，而我坚信邪不胜正。

If you want something said, ask a man. If you want something done, ask a woman. 1965 speech 如果你需要信口开河、会说的人，得找个男人；如果你需要找具体做事儿的人，一定要找个女人！---1965年演讲

"Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope." May 4, 1979, after becoming PM

凡是有不和的地方，我们要为和谐而努力；凡是有谬误的地方，我们要为真理而努力；凡是有疑虑的地方，我们要为信任而努力；凡是有绝望的地方，我们要为希望而努力。(1979年，首次当选首相后) Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country.

了解持家难处的女性，较易明白治国之难处。

(1979年当选首相后)

"Pennies don’t fall from heaven — they have to be earned here on Earth." November 1979 at a banquet

钱不会从天上掉下来,必须脚踏实地去挣。1972年11月 某个宴会

I love argument. I love debate. I don’t expect anyone just to sit here and agree with me——that’s not their job.

我喜欢争论，我喜欢辩论，我不希望任何人只是坐在我边上，同意我的观点，这不是他们的工作”。----1980年

We want a society where people are free to make choices, to make mistakes, to be generous and compassionate. This is what we mean by a moral society; not a society where the state is responsible for everything, and no one is responsible for the state.”

我们想要一个人民可以自由的选择、犯错、持有宽容及同情心的社会。这就是我们所谓的道德社会；不是一个国家要负所有责任，而没有人须要为国家负责的社会。

Being powerful is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.（Margaret Thatcher） 做大人物就像做淑女一样。如果你告诉人们你是，那就说明你不是。

撒切尔去世：各界反应（中英对照）

Margaret Thatcher dies: Reaction in quotes

[ 2013-04-09 15:25] 来源：中国日报网

字号 [大] [中] [小] Former Conservative Prime Minister Baroness Thatcher has died aged 87. Here is the reaction in quotes:

英国前保守党首相撒切尔女男爵去世，享年87岁。以下是各界人士回应原文：

DAVID CAMERON, PRIME MINISTER

We have lost a great leader, a great prime minister and a great Briton.

As our first woman prime minister, Margaret Thatcher succeeded against all the odds, and the real thing about Margaret Thatcher is that she didn't just lead our country, she saved our country, and I believe she'll go down as the greatest British peacetime prime minister.

Her legacy will be the fact she served her country so well, she saved our country and that she showed immense courage in doing so. And people will be learning about what she did and her achievements in decades, probably for centuries to come.

英国首相戴维•卡梅伦

我们失去了一位伟大的领袖，一位伟大的首相，以及一个伟大的英国人。

作为我国首位女首相，玛格丽特•撒切尔在各种不利情况下取得成功，事实上，她不仅领导了我们国家，她还拯救了这个国家。我相信她会作为英国和平时期最伟大的首相永垂史册。

她如此出色地为她的祖国服务，她拯救了这个国家，而且在这过程中表现出了极大的勇气。这些都将是她留给我们的宝贵遗产。在今后几十年、甚至几百年，她的行为和成就都将被人们所熟知。 BUCKINGHAM PALACE

The Queen is sad to hear the news of the death of Baroness Thatcher. Her Majesty will be sending a private message of sympathy to the family.

白金汉宫

听闻撒切尔女男爵离世，女王深表悲痛。女王陛下将向其家人发去私人慰问信。

BARACK OBAMA, US PRESIDENT

The world has lost one of the great champions of freedom and liberty, and America has lost a true friend. As a grocer's daughter who rose to become Britain's first female prime minister, she stands as an example to our daughters that there is no glass ceiling that can't be shattered. As prime minister, she helped restore the confidence and pride that has always been the hallmark of Britain at its best. And as an unapologetic supporter of our transatlantic alliance, she knew that with strength and resolve we could win the Cold War and extend freedom's promise.

美国总统贝拉克•奥巴马

世界失去了一位伟大的自由卫士，美国失去了一位真正的朋友。从杂货店老板的女儿成长为英国首位女首相，她为我们的女儿们树立了榜样，告诉她们没有穿不透的玻璃屋顶。作为首相，她帮助英国重获其鼎盛时期特有的自信和尊严。而作为一名坚定的跨大西洋联盟支持者，她深知只要有实力和决心，我们就可以在冷战中取得胜利，并将自由播撒到更多地方。